Terjemahan dan Arti Lirik Fugazi - Life And Limb

When the bit pulls tight
Bila sedikit menarik kencang
The grip is sewn into the reins
Cengkeraman dijahit di tali kekang
Can't breathe it out
Tidak bisa mengeluarkannya
You'll just breathe it back again
Anda hanya akan menghirupnya kembali


You mental-pack your chambers full
Anda mental-bungkus kamar Anda penuh
For no reason you can name
Tanpa alasan Anda bisa memberi nama
A boil-in-bag blood supply
Suplai darah mendidih
You know it's murder on the veins
Anda tahu itu pembunuhan di pembuluh darah


Don't you feel it now?
Tidakkah kamu merasakannya sekarang?


Viva viva viva life and limb
Viva viva viva hidup dan tungkai
Viva viva viva threatening
Viva viva viva mengancam


Hey — we want our violence doubled
Hei – kami ingin kekerasan kita berlipat ganda
(No, but really in a loving way)
(Tidak, tapi benar-benar dalam cara yang penuh kasih)
Hey — we want our violence doubled
Hei – kami ingin kekerasan kita berlipat ganda
(No, but really want it right away)
(Tidak, tapi sebenarnya sangat menginginkannya)


The national temper
Temperamen nasional
You know it's written on your face
Anda tahu itu tertulis di wajah Anda
Etched and scratched and mirrored back
Diukir dan digaruk dan dicerminkan kembali
Don't you know it's all the rage
Tidakkah kamu tahu itu semua kemarahan


Don't you feel it now?
Tidakkah kamu merasakannya sekarang?