lagu James Griffin - Terjemahan Lirik Goin' Back To Boston

Going back to Boston
Kembali ke Boston
Cause I need a change of season
Karena saya butuh perubahan musim
And I can't believe the reason
Dan aku tidak bisa mempercayai alasannya
Why I came
Kenapa aku datang?
So far away from New England
Jauh dari New England
Where the winter leaves are fallin'
Dimana daun musim dingin jatuh?
For I hear a different callin'
Karena saya mendengar panggilan yang berbeda ‘
Than I found here in L.A.
Daripada saya temukan di sini di L.A.


So take me home now
Jadi bawalah aku pulang sekarang
And I'll start all over again
Dan aku akan mulai dari awal lagi
With family and friends
Dengan keluarga dan teman
I'll have to tell them that she's gone
Aku harus memberitahu mereka bahwa dia sudah pergi
Gone gone
Pergi
But she's wrong, wrong, wrong
Tapi dia salah, salah, salah
For movin on
Untuk movin on
And I need a change of weather now
Dan aku butuh perubahan cuaca sekarang
To get myself together
Untuk mendapatkan diriku bersama
Cause she's gone, gone, gone
Karena dia sudah pergi, pergi, pergi


After graduation
Setelah lulus
On the first week of vacation
Pada minggu pertama liburan
I met her on Nantucket in the spring
Aku bertemu dengannya di Nantucket di musim semi
That's when I followed her out west
Saat itulah aku mengikutinya ke barat
But then I guess you know the rest
Tapi kurasa kau tahu yang lainnya
And now I'm goin' back to Boston
Dan sekarang aku kembali ke Boston
Where I understand the game
Dimana saya mengerti permainannya


So take me home now
Jadi bawalah aku pulang sekarang
Cause there's nothin' for me here
Karena tidak ada apa-apa untukku di sini
She made it pretty clear
Dia membuatnya cukup jelas
When I woke up to find her gone
Saat aku terbangun dan mendapati dia pergi
Gone gone
Pergi
But she's wrong, wrong, wrong
Tapi dia salah, salah, salah
For movin on
Untuk movin on
And the Southern California sun
Dan matahari California Selatan
Is not enough to warm you
Tidak cukup untuk menghangatkan Anda
When she's gone, gone, gone
Saat dia pergi, pergi, pergi