Terjemahan Lirik Kim Wilde - Lagu Just A Feeling

Written by Ricky & Marty Wilde
Ditulis oleh Ricky & Marty Wilde


Stand at the mirror and look at my face
Berdirilah di cermin dan lihat wajahku
See all the changes I know somethings wrong
Lihat semua perubahan yang saya tahu ada sesuatu yang salah
But when I think back to the love that we had
Tapi saat aku memikirkan kembali cinta yang kita miliki
I look for escape 'cos I know that it's gone
Saya mencari pelarian ‘karena saya tahu itu hilang


I always looked on the touch of our love
Saya selalu melihat sentuhan cinta kita
As a soft stream running over me
Sebagai aliran lembut yang melayang di atasku
But I always knew there would be a way out
Tapi aku selalu tahu akan ada jalan keluar
But for you, not for me
Tapi untukmu, bukan untukku
Just a felling
Hanya penebangan


Now all I see is the trace of a smile
Sekarang yang saya lihat hanyalah jejak senyuman
Memories forgotten a long time ago
Kenangan sudah terlupakan sejak dulu
Never believed I could see you this way
Tidak pernah percaya aku bisa melihatmu seperti ini
I don't know what changed you, I'll just never know
Aku tidak tahu apa yang mengubahmu, aku tidak akan pernah tahu


I used to dream there was someone around
Dulu aku bermimpi ada seseorang di sekitar
Who was there just to watch over me
Siapa yang ada hanya untuk mengawasi saya
Out in the crowds there was someone around
Di tengah keramaian ada seseorang di sekitar
Who was meant just for me
Yang dimaksud hanya untukku


Friends say “impossible”
Teman mengatakan “tidak mungkin”
But I say it's got to be
Tapi saya bilang itu harus terjadi


Just a feeling
Hanya perasaan


repeat to fade
ulangi untuk memudar