Arti Lirik Manowar - Hand Of Doom

Hands of doom are reaching out to crush all infidels who stray
Tangan malapetaka menjangkau untuk menghancurkan semua orang kafir yang menyimpang
Time to know the pain, but no time to run within
Waktunya mengenal rasa sakit, tapi tidak ada waktu untuk berlari masuk
And these hands you see before you will end the light of day
Dan tangan-tangan ini yang Anda lihat sebelum Anda akan mengakhiri cahaya siang
Your ashes will be cast into the wind
Abumu akan dilemparkan ke angin


Your blood's upon the soil, your body fed to wolves
Darah Anda ada di tanah, tubuh Anda diberi makan pada serigala
Not one of you will be left alive
Tidak satu pun dari Anda akan dibiarkan hidup
Hear the sound pounding and the army of the night
Dengarkan suara berdebar kencang dan tentara malam
By the hammer of Thor you now shall die
Dengan palu Thor Anda sekarang akan mati


Tonight we strike, there is thunder in the sky
Malam ini kita mogok, ada guntur di langit
Together we'll fight, some of us will die
Bersama-sama kita akan bertarung, beberapa dari kita akan mati
We'll always remember that we made a stand
Kita akan selalu ingat bahwa kita membuat sebuah pendirian
And many will die by my hand
Dan banyak yang akan mati oleh tanganku


We are high atop a mountain with hammers in the wind
Kita tinggi di atas gunung dengan palu tertiup angin
Lusting for blood and death again
Lusting untuk darah dan kematian lagi
In a flash of lightning strike
Dalam sekejap sambaran petir
Now the house of death invites you, body and soul to come within
Sekarang rumah kematian mengundang Anda, tubuh dan jiwa untuk masuk ke dalam


I see the fear you have inside you can run but never hide
Saya melihat rasa takut yang Anda miliki di dalam diri Anda bisa berjalan tapi tidak pernah bersembunyi
I will hunt you down and tear you limb from limb
Aku akan memburumu dan merobekmu dari anggota badan
Nothing shall remain not your memory, your name
Tidak ada yang tersisa bukan ingatanmu, namamu
It will be as though you never, ever lived
Ini akan seolah-olah Anda tidak pernah, pernah hidup


Tonight we strike, there is thunder in the sky
Malam ini kita mogok, ada guntur di langit
Together we'll fight, some of us will die
Bersama-sama kita akan bertarung, beberapa dari kita akan mati
We'll always remember that we made a stand
Kita akan selalu ingat bahwa kita membuat sebuah pendirian
Many will die by my hand
Banyak yang akan mati di tanganku
They will die…
Mereka akan mati…
High atop a mountain with hammers in the wind
Tinggi di atas gunung dengan palu tertiup angin
Lusting for blood and death again
Lusting untuk darah dan kematian lagi
In a flash of lightning strike
Dalam sekejap sambaran petir
Now the house of death invites you, body and soul to come within
Sekarang rumah kematian mengundang Anda, tubuh dan jiwa untuk masuk ke dalam


I see the fear you have inside you can run but never hide
Saya melihat rasa takut yang Anda miliki di dalam diri Anda bisa berjalan tapi tidak pernah bersembunyi
I will hunt you down and tear you limb from limb
Aku akan memburumu dan merobekmu dari anggota badan
Nothing shall remain not your memory, your name
Tidak ada yang tersisa bukan ingatanmu, namamu
It will be as though you never, ever lived
Ini akan seolah-olah Anda tidak pernah, pernah hidup


Tonight we strike, there is thunder in the sky
Malam ini kita mogok, ada guntur di langit
Together we'll fight, some of us will die
Bersama-sama kita akan bertarung, beberapa dari kita akan mati
But we'll always remember that we made a stand
Tapi kita akan selalu ingat bahwa kita membuat stand
And many will die by my hand
Dan banyak yang akan mati oleh tanganku
They will die, by my hand…..they will die…
Mereka akan mati, dengan tanganku ….. mereka akan mati …