lagu Mary J. Blige - Terjemahan Lirik No More Drama

So tired, tired of these drama
Begitu lelah, bosan dengan drama ini
No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih
I wanna be free
Aku ingin bebas
I’m so tired, so tired
Aku sangat lelah, sangat lelah


Broken heart again
Patah hati lagi
Another lesson learn
Pelajaran lain belajar
Better know your friends
Lebih tahu teman anda
Or else you will get burn
Atau Anda akan terbakar
Gotta count on me
Harus mengandalkan saya
Cause I can guarantee
Karena saya bisa menjamin
That I’ll be fine
Bahwa aku akan baik-baik saja


No more pain (no more pain)
Tidak ada lagi rasa sakit (tidak ada lagi rasa sakit)
No more pain (no more pain)
Tidak ada lagi rasa sakit (tidak ada lagi rasa sakit)
No drama (no more drama in my life)
Tidak ada drama (tidak ada lagi drama dalam hidupku)
Noone’s gonna make me hurt again
Tidak ada yang akan membuatku terluka lagi


What a player fool
Betapa bodohnya seorang pemain
Go through ups and downs
Pergi melalui pasang surut
Nowhere and all the time
Tidak ada tempat dan sepanjang waktu
You wouldn’t be around
Kamu tidak akan ada
Or maybe I like the stress
Atau mungkin aku suka stres
Cause I was young and restless
Karena saya masih muda dan gelisah
But there was long ago
Tapi sudah lama sekali
I don’t wanna cry no more
Aku tidak ingin menangis lagi


No more pain (no more pain)
Tidak ada lagi rasa sakit (tidak ada lagi rasa sakit)
No more game (no more game messin with my mind)
Tidak ada permainan lagi (tidak ada permainan lagi yang berantakan dengan pikiranku)
No drama (no more drama in my life)
Tidak ada drama (tidak ada lagi drama dalam hidupku)
Nooone’s gonna make me hurt again
Nooone akan membuatku sakit lagi
No more tears (no more tears, I’m tired of cryin everynight)
Tidak ada lagi air mata (tidak ada lagi air mata, aku bosan dengan cryin everynight)
No more fears (no more fears, I really don’t wanna cry)
Tidak ada lagi ketakutan (tidak ada lagi ketakutan, saya benar-benar tidak mau menangis)
No drama (no more drama in my life)
Tidak ada drama (tidak ada lagi drama dalam hidupku)
I don’t ever wanna hurt again
Aku tidak pernah ingin menyakiti lagi
Wanna speak my mind, wanna speak my mind
Ingin berbicara dalam pikiranku, ingin berbicara dalam pikiranku


Uh, it feel so good
Uh, rasanya sangat enak
When you let go
Bila Anda melepaskannya
Avoid these drama in your life
Hindari drama ini dalam hidup Anda
Now you’re free from all the pain
Sekarang Anda bebas dari semua rasa sakit
Free from all the game
Bebas dari semua permainan
Free from all the stress
Bebas dari semua stres
So bye your happiness
Jadi selamat tinggal kebahagiaanmu
I don’t know
Saya tidak tahu
Only God knows where the story is
Hanya Tuhan yang tahu dimana ceritanya
For me, but I know where the story begins
Bagi saya, tapi saya tahu dimana ceritanya dimulai
It’s up to us to choose
Terserah kita untuk memilih
Whatever we win or loose
Apapun kita menang atau longgar
And I choose to win
Dan saya memilih untuk menang


No more pain (no more pain)
Tidak ada lagi rasa sakit (tidak ada lagi rasa sakit)
No more game (tired of your playin’ game with my mind)
Tidak ada permainan lagi (bosan dengan permainan mainmu dengan pikiranku)
No drama (no more drama in my life)
Tidak ada drama (tidak ada lagi drama dalam hidupku)
No more, no more, No more, no more
Tidak lebih, tidak lebih, Tidak lebih, tidak lebih
No more tears (no more tears, no more cryin every night)
Tidak ada lagi air mata (tidak ada lagi air mata, tidak ada lagi yang menangis setiap malam)
No more fears (no more waking be up in the morning)
Tidak ada lagi ketakutan (tidak ada lagi bangun di pagi hari)
No drama, no more in my life
Tidak ada drama, tidak ada lagi dalam hidupku


No more drama, no more drama
Tidak ada lagi drama, tidak ada drama lagi
No more drama, no more drama
Tidak ada lagi drama, tidak ada drama lagi
NO MORE DRAMA
TIDAK ADA DRAMA LEBIH
NO MORE DRAMA
TIDAK ADA DRAMA LEBIH
NO MORE DRAMA
TIDAK ADA DRAMA LEBIH
NO MORE DRAMA
TIDAK ADA DRAMA LEBIH
NO MORE DRAMA
TIDAK ADA DRAMA LEBIH
No more drama in my life
Tidak ada lagi drama dalam hidupku
So tired, tired of these drama
Begitu lelah, bosan dengan drama ini