Terjemahan Lirik Crash Test Dummies - The Voyage

It may be that I'd like to
Mungkin saya ingin melakukannya
But I won't fall in love with you
Tapi aku tidak akan jatuh cinta padamu
We won't spend the rest of our lives together
Kita tidak akan menghabiskan sisa hidup kita bersama
But anyway couldn't we go on a trip together
Tapi bagaimanapun tidak bisakah kita melakukan perjalanan bersama


We could go to the British Islands
Kita bisa pergi ke Kepulauan Inggris
And hike around the Scottish Highlands
Dan mendaki di sekitar Dataran Tinggi Skotlandia
The youth hostels they have there
Hostel pemuda yang mereka miliki di sana
would be perfect for us
akan sempurna untuk kita
Cause we're both youths,
Karena kita berdua pemuda,
so they would really suit us
jadi mereka benar-benar cocok untuk kita


Well darling each morning when we woke up
Baik sayang setiap pagi saat kita bangun tidur
We'd have biscuits and tea from a tea cup
Kami minum biskuit dan teh dari cangkir teh
People might think that we were on our honeymoon
Orang mungkin mengira kita sedang berbulan madu
But we'd know better, even though we'd slept in the same room
Tapi kita akan tahu lebih baik, meski kita tidur di ruangan yang sama


We would live right out of our back packs
Kami akan tinggal langsung dari paket belakang kami
We'd send our parents lots of trinkets and knickkacks
Kami akan mengirim orang tua kami banyak pernak-pernik dan pernak-pernik
Through the post and across the sea
Melalui pos dan menyeberangi lautan
Back to our own country
Kembali ke negara kita sendiri


After that we could go to Yugoslavia
Setelah itu kita bisa pergi ke Yugoslavia
Oh how I'd love to travel with ya'
Oh bagaimana saya ingin bepergian dengan ya ‘
We don't have to be wife and husband
Kita tidak harus menjadi istri dan suami
To take a trip across the ocean
Untuk melakukan perjalanan melintasi lautan