berdiri di sini sendirian bersamamu
wondering what it is that I'm supposed to do
bertanya-tanya apa yang harus saya lakukan
and there you are with the love light in your eye
dan di sanalah Anda dengan cahaya cinta di mata Anda
the bridges are burnt down
jembatan dibakar habis
your arms are open wide
lenganmu terbuka lebar
am I in too deep or should I swim to the shore
apakah saya terlalu dalam atau haruskah saya berenang ke pantai?
is this the real thing?
apakah ini hal yang nyata?
I don't know but I've never been here before
Saya tidak tahu tapi saya belum pernah ke sini sebelumnya
and I feel a thunder in my heart that I can't control
dan saya merasakan guntur di hati saya sehingga saya tidak bisa mengendalikannya
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
should I walk away or follow my soul?
Haruskah saya berjalan pergi atau mengikuti jiwa saya?
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
where it comes from I just don't know
Dari mana asalnya aku tidak tahu
oh no, oh no
oh tidak, oh tidak
there's a storm ragin' deep in my soul
Ada badai ragin ‘jauh di jiwaku
there's a howlin' wind that I just can't control
Ada angin sepoi-sepoi yang tidak bisa saya kendalikan
there's a fire inside me I can't explain
Ada api di dalam diriku yang tidak bisa aku jelaskan
every time you touch me my love falls like rain
Setiap kali Anda menyentuh saya, cintaku jatuh seperti hujan
I've only known you for an hour or more
Aku hanya mengenalmu selama satu jam atau lebih
the time is standin' still
waktunya masih ada
your love has opened up the door
cintamu telah membuka pintu
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
it takes my breath away
itu membuatku tersadar
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
will I ever be the same?
akankah aku akan menjadi sama?
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
it's telling me you're here to stay
Ini memberitahumu kau di sini untuk tinggal
oh no, oh no
oh tidak, oh tidak
there's a thunder in my heart
Ada guntur di hatiku
there's a thunder in my heart
Ada guntur di hatiku
there's a thunder in my heart
Ada guntur di hatiku
there's a thunder in my heart
Ada guntur di hatiku
take me baby I'm all yours
bawa aku sayang aku milikmu
do just what you wanna do with my love
lakukan apa yang ingin kamu lakukan dengan cintaku
let's not let the night overtake us
Jangan biarkan malam menyalip kita
'cos what's happening right now may make or break us
‘apa yang terjadi sekarang bisa membuat atau menghancurkan kita
do you feel the way I do?
apakah Anda merasakan seperti yang saya lakukan?
open up your heart now baby
buka hatimu sekarang sayang
I'm comin' through
Aku sudah selesai
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
takin' my breath away
Takin ‘napasku pergi
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
since I met you I'll never be the same
Karena aku bertemu denganmu aku tidak akan pernah sama
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
I know you're here to stay
Aku tahu kau di sini untuk tinggal
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
takin' my breath away
Takin ‘napasku pergi
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
since I met you I'll never be the same
Karena aku bertemu denganmu aku tidak akan pernah sama
I feel a thunder in my heart
Aku merasakan guntur di hatiku
I know you're here to stay
Aku tahu kau di sini untuk tinggal