Terjemahan Lirik Ron Sexsmith - Dandelion Wine

And when I think of her
Dan saat aku memikirkannya
It's with the warmest thoughts
Ini dengan pikiran terpanas
I took so much from her
Aku mengambil begitu banyak darinya
I really learned a lot
Saya benar-benar belajar banyak
How to dust off my heart
Bagaimana membersihkan hatiku
How to make it shine
Cara membuatnya bersinar
How to take a field of dandelions
Cara mengambil bidang dandelion
And make dandelion wine
Dan buatlah anggur dandelion


Such sweet and simple days
Hari-hari manis dan sederhana seperti itu
Though bitter tasted the wine
Meski pahit mencicipi anggur
We drank it anyway
Kami meminumnya juga
For love had made it fine
Karena cinta telah berhasil baik-baik saja
When the world was young
Saat dunia masih muda
When the road was bright
Saat jalannya terang
And the morning poured
Dan pagi hari dituangkan
Its golden light
Cahaya keemasannya
Like dandelion wine
Seperti anggur dandelion


Oh I believed in us
Oh aku percaya pada kita
Long before deceit and lust
Jauh sebelum menipu dan bernafsu
Had lost the trust
Telah kehilangan kepercayaan
Forgive me girl
Maafkan aku gadis
Forgive me girl
Maafkan aku gadis


Now when I sing to you
Sekarang saat aku bernyanyi untukmu
It's with a heavy heart
Dengan hati yang berat
I took a love that was true
Aku mengambil cinta itu benar
And tore it all apart
Dan merobek semuanya
How can I let go
Bagaimana saya bisa melepaskannya?
Of all those times?
Dari semua itu?
With this memory
Dengan memori ini
Of her hand in mine
Dari tangannya di tanganku
And dandelion wine
Dan anggur dandelion


And dandelion wine
Dan anggur dandelion