lagu Slipknot - Terjemahan Lirik People=Shit

Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Motherfucker
Bajingan
Come on down and
Ayo turun dan
See the idiot right here
Lihat si idiot di sini
Too fucked to beg
Terlalu kacau untuk mengemis
And not afraid to care
Dan tidak takut untuk peduli
What’s the matter
Apa masalahnya
With calamity anyway?
Dengan malapetaka sih?
Right?
Kanan?
Get the fuck outta my face
Kabur dari wajahku
Understand that
Mengerti itu
I can’t feel anything
Aku tidak bisa merasakan apapun
It isn’t like I wanna sift
Bukannya aku ingin menyaring
Through the decay
Melalui pembusukan
I feel like a wound
Aku merasa seperti luka
Like I got a fuckin’
Seperti aku fuckin ‘
Gun against my head
Gun melawan kepalaku
You live when I’m dead
Kamu hidup saat aku mati


One more time
Sekali lagi
Motherfucker
Bajingan


Everybody hates me now
Semua orang membenciku sekarang
So fuck it
Jadi sial itu
Blood’s on my face
Darah ada di wajahku
And my hands
Dan tanganku
And I
Dan saya
Don’t know why
Tidak tahu kenapa
I’m not afraid to cry
Aku tidak takut menangis
But that’s none of
Tapi itu bukan apa-apa
Your business
Urusanmu
Whose life is it? Get it?
Kehidupan siapa itu? Mendapatkan?
See it? Feel it? Eat it?
Lihat itu Merasakannya? Makan itu?
Spin it around so
Spin di sekitar begitu
I can spit in its face
Aku bisa meludah di wajahnya
I wanna leave
Aku ingin pergi
Without a trace
Tanpa jejak
‘Cause I don’t wanna
Karena aku tidak mau
Die in this place
Mati di tempat ini


People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
(Whatcha gonna do?)
(Apa yang akan dilakukan?)
People = shit
Orang = sial
(‘Cause I am not
(Karena saya tidak
Afraid of you)
Takut kamu)
People = shit
Orang = sial
(I’m everything
(Saya segalanya
You’ll never be)
Anda tidak akan pernah)
People = shit
Orang = sial


come back
kembali
It never stops
Tidak pernah berhenti
You can’t be everything
Kamu tidak bisa menjadi segalanya
To everyone
Untuk semua orang
Contagion
Penularan
I’m sittin’ at the side of Satan
Aku duduk di sisi Setan
What do you want from me?
Apa yang kamu mau dari aku?
They never told me the failure
Mereka tidak pernah memberitahuku kegagalannya
I was meant to be
Aku memang seharusnya begitu
Overdo it
Berlebihan
Don’t tell me you blew it
Jangan beritahu saya bahwa Anda telah meniupnya
Stop your bitchin’ and
Hentikan bitchin Anda ‘dan
Fight your way through it
Melawan jalan Anda melalui itu
I’m-not-like-you
Saya tidak seperti kamu
I-just-fuck-up
Saya-hanya-fuck-up


C’mon motherfucker
Ayolah bajingan
Everybody has to die
Semua orang harus mati
C’mon motherfucker
Ayolah bajingan
Everybody has to die
Semua orang harus mati


People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
(yeeeeaaaahhh)
(yeeeeaaaahhh)
People = shit
Orang = sial
(noooooooooo)
(noooooooooo)
People = shit
Orang = sial
(yeeeeaaaahhh)
(yeeeeaaaahhh)
People = shit
Orang = sial
(noooooooooo)
(noooooooooo)
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
People = shit
Orang = sial
(Whatcha gonna do?)
(Apa yang akan dilakukan?)
People = shit
Orang = sial
(‘Cause I am not
(Karena saya tidak
Afraid of you)
Takut kamu)
People = shit
Orang = sial
(I’m everything
(Saya segalanya
You’ll never be)
Anda tidak akan pernah)
People = shit
Orang = sial
(yeeeeaaaahhh
(yeeeeaaaahhh


goddamn light!
cahaya sialan