Nah, jam lima pagi
Feel just like the end of a mule
Rasakan seperti akhir keledai
Somebody’s been yawning
Seseorang sudah menguap
Trying to break out the rules.
Mencoba untuk melanggar peraturan.
Yes, it’s high time we went
Ya, sudah saatnya kita pergi
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went there?
Bukankah sudah saatnya kita pergi kesana?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Well, it’s four o’clock in the morning,
Nah, jam empat pagi,
Somebody’s shouting the news,
Seseorang meneriakkan berita itu,
Nobody’s been yawning,
Tidak ada yang menguap,
Preachers all around for the blues.
Pengkhotbah di sekitar untuk blues.
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Three o’clock and I’m dreaming,
Pukul tiga dan aku sedang bermimpi,
Somebody’s shouting the way,
Seseorang berteriak,
Nobody can see me,
Tidak ada yang bisa melihat saya,
Trying to find a brand new day.
Mencoba mencari hari baru.
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Two o’clock and I’m rolling,
Pukul dua dan saya berguling,
Everywhere I look is the same,
Ke mana pun saya melihat adalah sama,
Somebody’s been calling,
Seseorang sudah menelepon,
Trying to put the blame on my name.
Mencoba menyalahkan nama saya.
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
It’s one o’clock and I’m falling,
Ini jam satu dan aku jatuh,
Falling for the same old game,
Jatuh untuk pertandingan lama yang sama,
Somebody’s been shouting,
Seseorang sudah berteriak,
Let me be by the stage.
Biarkan aku berada di atas panggung.
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Well, it’s twelve o’clock and I got there,
Nah, sudah jam dua belas dan aku sampai di sana,
Didn’t think I’d make it in time,
Tidak berpikir saya akan berhasil pada waktunya,
Somebody’s been shouting,
Seseorang sudah berteriak,
“don’t forget the lemon and lime.”
“Jangan lupakan lemon dan jeruk nipis.”
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?
Ain’t it high time we went?
Bukankah sudah saatnya kita pergi?