Terjemahan Lirik Tanaka Rie - Shizukana Yoru Ni

shizukana kono yoru ni anata wo matteru no
shizukana kono yoru ni anata wo matteru no
ano toki wasureta hohoemi wo tori ni kite
ano toki wasureta hohoemi wo tori ni layang-layang
are kara sukoshi dake jikan ga sugite
adalah kara sukoshi dake jikan ga sugite
omoide ga yasashiku natta ne.
omoide ga yasashiku natta ne.


hoshi no furu basho de
hoshi no furu basho de
anata ga waratte irukoto wo
anata ga waratte irukoto wo
itsumo negatteta
itsumo negatteta
ima tookutemo
ima mengambilututemo
mata aeru yo ne
mata aeru yo ne


itsu kara hohoemi wa konna ni hakanakute
itsu kara hohoemi wa konna ni hakanakute
hitotsu no machigaide kowarete shimau kara
hitotsu no machigaide kowarete shimau kara
taisetsuna mono dake wo hikari ni kaete
taisetsuna mono dake wo hikari ni kaete
tooi sora koete yuku tsuyosade
tooi sora koete yuku tsuyosade


hoshi no furu basho e
hoshi tidak furu basho e
omoi wo anata ni todoketai
omoi wo anata ni todoketai
itsumo soba ni iru
Itsumo soba ni iru
sono tsumetasa wo dakishimeru kara
sono tsumetasa wo dakishimeru kara
ima toukutemo, kitto aerune
ima toukutemo, kitto aerune


shizukana yoru ni
shizukana yoru ni