Terjemahan dan Arti Lirik Matt Dusk - Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad

Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih
You think I'm no good, well I know I've been bad
Anda pikir saya tidak baik, saya tahu saya baik-baik saja
Took you to a place, now you can't get back
Membawa Anda ke suatu tempat, sekarang Anda tidak bisa kembali
Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih


Walked together down a dead end street
Berjalan bersama menyusuri jalan buntu
We were mixing the bitter with the sweet
Kami sedang mencampur pahit dengan yang manis
Don't try to figure out what we might of had
Jangan mencoba untuk mencari tahu apa yang mungkin kita miliki
Just two shots of happy, one shot of sad
Hanya dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih


I'm just a singer, some say a sinner
Saya hanya seorang penyanyi, ada yang bilang orang berdosa
Rolling the dice, not always a winner
Menggulung dadu, tidak selalu menjadi pemenang
You say I've been lucky, well hell I've made my own
Anda bilang saya sudah beruntung, yah sih saya sudah membuat sendiri
Not part of the crowd, but not feeling alone
Bukan bagian dari keramaian, tapi tidak merasa sendiri


Under pressure, but not bent out of shape
Di bawah tekanan, tapi tidak membungkuk keluar dari bentuk
Surrounded, we always found an escape
Dikelilingi, kami selalu menemukan pelarian
Drove me to drink, but hey that's not all bad
Melaju aku minum, tapi hei itu tidak semuanya buruk
Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih


Guess I've been greedy, all of my life
Kurasa aku serakah, sepanjang hidupku
Greedy with my children, my lovers, my wife
Serakah dengan anak-anakku, kekasihku, istriku
Greedy for the good things as well as the bad
Serakah untuk hal baik maupun yang buruk
Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih


Maybe it's just talk, saloon singing
Mungkin cuma ngomong, saloon bernyanyi
The chairs are all stacked, the swinging's stopped swinging
Kursi semua ditumpuk, ayunannya berhenti berayun
You say I hurt you, you put the finger on yourself
Kamu bilang aku menyakitimu, kamu letakkan jari pada dirimu sendiri
Then after you did it, you came crying for my help
Kemudian setelah Anda melakukannya, Anda datang menangis untuk bantuan saya


Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih
I'm not complaining, baby I'm glad
Saya tidak mengeluh, sayang saya senang
You call it a compromise, well what's that
Anda menyebutnya kompromi, nah apa itu?
Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih


Two shots of happy, one shot of sad
Dua tembakan bahagia, satu tembakan sedih