Terjemahan Lirik Lagu The Kelly Family - Roses Of Red

Roses of red fall on my head
Mawar merah jatuh di kepalaku
He smiled then turned away.
Dia tersenyum lalu berbalik.
Roses of red grow in my heart
Mawar merah tumbuh di hatiku
They bloom when he passes me by.
Mereka mekar saat dia lewat.


'Cause he – he makes me happy
Karena dia – dia membuatku bahagia
And he – he makes me fly.
Dan dia – dia membuatku terbang.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
I bloom when he passes me by!
Aku mekar saat dia melewatiku!


If you want paradise
Jika Anda menginginkan surga
Then look at my eyes.
Lalu lihat mataku.
I'm as clear as the sky when it's blue.
Aku sejelas langit saat biru.
If you want paradise
Jika Anda menginginkan surga
Then look at me twice
Lalu lihat aku dua kali
'Cause I'm not a normal red rose.
Karena aku bukan mawar merah normal.


And he – he makes me crazy
Dan dia – dia membuatku gila
And he – he makes me fly.
Dan dia – dia membuatku terbang.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
I bloom when he passes me by.
Aku mekar saat dia melewatiku.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
I bloom when he passes me by.
Aku mekar saat dia melewatiku.


I know that he doesn't know me
Saya tahu dia tidak mengenal saya
He's just too different. No, no.
Dia terlalu berbeda. Tidak tidak.
I know he knows and he knows I know
Aku tahu dia tahu dan dia tahu aku tahu
We're just too different. No, no.
Kami terlalu berbeda. Tidak tidak.


Roses of red fall on my head
Mawar merah jatuh di kepalaku
He smiled then turned away.
Dia tersenyum lalu berbalik.
Roses of red fall in my heart
Mawar merah jatuh di hatiku
They bloom when he passes me by.
Mereka mekar saat dia lewat.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
I bloom when he passes me by.
Aku mekar saat dia melewatiku.


Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Smiled and turned away.
Tersenyum dan berbalik.
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh! (5x)
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh! (5x)