Wilco - Lagu Passenger Side Lirik Terjemahan

Hey, wake up, your eyes weren’t open wide
Hei, bangunlah, matamu tidak terbuka lebar
For the last couple of miles you’ve been swerving from side to side
Selama beberapa mil terakhir Anda telah meliuk-liuk dari sisi ke sisi
You’re gonna make me spill my beer,
Anda akan membuat saya menumpahkan bir saya,
If you don’t learn how to steer
Jika Anda tidak belajar menyetir


Passenger side, passenger side,
Sisi penumpang, sisi penumpang,
I don’t like riding on the passenger side
Saya tidak suka naik di sisi penumpang


Roll another number for the road
Berguling nomor lain untuk jalan
You’re the only sober person I know
Anda adalah satu-satunya orang yang sadar yang saya tahu
Won’t you let me make you a deal,
Tidakkah Anda membiarkan saya membuatkan Anda kesepakatan,
Just get behind the wheel
Hanya berada di belakang kemudi


Passenger side, passenger side,
Sisi penumpang, sisi penumpang,
I don’t like riding on the passenger side
Saya tidak suka naik di sisi penumpang


Should’ve been the driver, could’ve been the one
Seharusnya pengemudinya, sudah bisa menjadi satu
I should’ve been your lover, but I hadn’t seen…
Seharusnya aku menjadi kekasihmu, tapi aku tidak melihat …


Can you take me to the store, then the bank?
Bisakah Anda membawa saya ke toko, lalu bank?
I’ve got five dollars we can put in the tank
Aku punya lima dolar yang bisa kita masukkan ke dalam tangki
I’ve got a court date coming this June
Aku sudah mendapat tanggal pengadilan bulan Juni ini
I’ll be driving soon
Aku akan segera mengemudi


Passenger side, passenger side,
Sisi penumpang, sisi penumpang,
I don’t like riding on the passenger side
Saya tidak suka naik di sisi penumpang
I don’t like riding on the passenger side
Saya tidak suka naik di sisi penumpang