Terjemahan Lirik The Offspring - Lagu Never Gonna Find Me

On a mission started by my own admission
Dalam sebuah misi yang dimulai dengan pengakuan saya sendiri
I will leave you all behind
Aku akan meninggalkan kalian semua
By direction I'll create my own protection
Dengan arahan saya akan menciptakan perlindungan saya sendiri
The real me you'll never find
Yang sebenarnya saya tidak akan pernah temukan


Aspirations turn to fear and desperation
Aspirasi berubah menjadi ketakutan dan putus asa
Nothing's ever good enough for you
Tidak ada yang cukup baik untukmu
Burn in sorrow 'cause I see there's no tomorrow
Bakar dalam kesedihan karena aku melihat tidak ada hari esok
You'll only see what I want you to
Anda hanya akan melihat apa yang saya inginkan


Never gonna find me
Tidak akan pernah menemukan saya
Never gonna find me
Tidak akan pernah menemukan saya
Way down deep inside there is a real me
Jauh di dalam hati ada seseorang yang nyata
I'm always gonna hide and this is who you'll see
Saya selalu akan bersembunyi dan inilah yang akan Anda lihat
Never gonna find me
Tidak akan pernah menemukan saya
Never gonna find me
Tidak akan pernah menemukan saya
Way down deep inside they haven't found me yet
Jauh di lubuk hati mereka belum menemukan saya
I'm always gonna hide and this is who you'll get
Saya selalu akan bersembunyi dan inilah siapa yang akan Anda dapatkan


On a mission to establish my attrition
Dalam sebuah misi untuk menetapkan atrisi saya
You may think that you have won
Anda mungkin berpikir bahwa Anda telah menang
Your rejection has brought on my introspection
Penolakan Anda telah membawa introspeksi saya
I'll escape I'll only run
Aku akan melarikan diri aku hanya akan lari


Accusations may destroy my motivation
Tuduhan bisa menghancurkan motivasiku
I can feel it when you're pushing me
Aku bisa merasakannya saat kau mendorongku
Burn in sorrow 'cause I see there's no tomorrow
Bakar dalam kesedihan karena aku melihat tidak ada hari esok
Only I know which me you'll see
Hanya aku yang tahu yang akan kau lihat


Break away!
Berpisah!
Run!
Menjalankan!
Down inside!
Di dalam!
I've got to!
Aku harus!
Push it way!
Push it way!
Down!
Turun!
I did not choose this!
Saya tidak memilih ini!


I don't really know
Saya tidak begitu tahu
What I want to say
Apa yang ingin saya katakan
I can't afford the throw
Saya tidak mampu membuangnya
Can't make it go away
Tidak bisa membuatnya hilang
Try to make it through
Cobalah untuk membuatnya melalui
Fuck your decision
Persetan keputusanmu
I can't feel myself
Aku tidak bisa merasakan diriku sendiri
But I'm burning up now!
Tapi aku terbakar sekarang!


Never gonna find me
Tidak akan pernah menemukan saya