Terjemahan Lirik Billly Idol - To Be A Lover

Have I told you
Sudah saya bilang
Lately that I love you
Akhir-akhir ini aku mencintaimu
If I didn't, darlin',
Jika saya tidak, darlin ‘,
You see, I'm so sorry
Begini, saya sangat menyesal
Didn't I reach out
Tidakkah aku mengulurkan tangan
And hold you
Dan menahanmu
In these lovin' arms
Dalam pelukan cinta ini
Well, if I didn't, oh baby.
Nah, kalau tidak, oh sayang.
Well, I'm so sorry
Yah, saya sangat menyesal


When I realized that you need love too,
Ketika saya menyadari bahwa Anda membutuhkan cinta juga,
Gonna spend my life makin' love to you.
Aku akan menghabiskan hidupku semakin mencintaimu.
Got to be a lover.
Harus jadi kekasih.
Have mercy.
Mengasihani.
Forgot to be a lover, babe. (Have mercy)
Lupa menjadi kekasih, sayang (Mengasihani)
Forgot to be a lover. (Have mercy)
Lupa menjadi kekasih. (Mengasihani)
Forgot to be a lover.
Lupa menjadi kekasih.
Make it on through to you somehow. (Have mercy, baby)
Buat itu sampai entah bagaimana. (Kasihanilah, sayang)
Got to be a lover, babe. (Forgot to be a lover)
Harus jadi kekasih, sayang (Lupa menjadi kekasih)
Woo! Woo!
Merayu! Merayu!
Well, did I ask you,
Baiklah, saya bertanya kepada anda,
Yes, would you come and share,
Ya, maukah kamu datang dan berbagi,
Oh, share,
Oh, bagikan,
Oh, the burden and the task
Oh, beban dan tugasnya
That's at love's command
Itu perintah cinta
Didn't I say
Bukan saya katakan
All those lovin' special things
Semua barang istimewa itu
That you long to hear
Itu sudah lama kamu dengar
To show how much I care
Untuk menunjukkan betapa aku peduli


Well, when I realize
Nah, saat aku sadar
That you need love too,
Bahwa Anda membutuhkan cinta juga,
Gonna spend my life
Akan menghabiskan hidupku
Makin' love to you
Makin ‘cinta padamu
Forgot to be a lover,
Lupa menjadi kekasih,
Have mercy
Mengasihani
Well, well I worked all day
Baiklah, saya bekerja sepanjang hari
Hard as I can
Keras sebisa mungkin
Worked all night, didn't make me a man.
Bekerja sepanjang malam, tidak membuatku jadi pria.
(Forgot to be a lover)
(Lupa menjadi kekasih)
Have mercy, Oo,
Kasihanilah, Oo,


When I realized
Saat aku sadar
That you need love too,
Bahwa Anda membutuhkan cinta juga,
Gonna spend my life
Akan menghabiskan hidupku
Makin' love to you. (Forgot to be a lover)
Makin ‘cinta padamu. (Lupa menjadi kekasih)
Got to be a lover, babe.
Harus jadi kekasih, sayang
Oo, mercy. (Have mercy)
Oo, rahmat (Mengasihani)
Have mercy, baby. (Have mercy, baby)
Kasihan, sayang (Kasihanilah, sayang)
I'm gonna make it on through
Aku akan berhasil melewatinya
To you somehow,
Bagi Anda entah bagaimana,
So have mercy. (Have mercy, have mercy, baby)
Jadi ampunilah. (Kasihanilah, kasihanilah, sayang)
Have I told you,
Sudahkah saya bilang,
Yes, lately that I love you
Ya, akhir-akhir ini aku mencintaimu
If I didn't, oh baby,
Jika tidak, oh sayang,
Yes, I'm so sorry.
Ya, saya sangat menyesal
Ah, but you know I really love you, baby.(Love you baby)
Ah, tapi kau tahu aku sangat mencintaimu, sayang. (Sayang sayang sayang)
I really love you baby (Love you baby)
Aku benar-benar mencintaimu sayang (sayang kamu sayang)
I really need you baby (Need you baby)
Aku benar-benar membutuhkanmu sayang (perlu kamu sayang)
I really want you baby (Want you baby)
Aku benar-benar menginginkanmu sayang (mau sayang sayang)


When I realized,
Saat aku sadar,
That you need love too,
Bahwa Anda membutuhkan cinta juga,
I'm gonna spend my life
Aku akan menghabiskan hidupku
Makin' love,
Makin ‘cinta,
Makin' love,
Makin ‘cinta,
Makin' love to you
Makin ‘cinta padamu
Well, I worked all day
Yah, aku bekerja sepanjang hari
As hard as I can,
Sekeras yang saya bisa,
Worked all night,
Bekerja sepanjang malam,
It didn't make me a man, babe.(Forgot to be a lover) (H
Itu tidak membuat saya seorang pria, sayang. (Lupa menjadi kekasih) (H