Ooo-saat aku masih kecil,
Well, I could see the magic in a day,
Yah, aku bisa melihat keajaiban dalam sehari,
But, now I’m just a poor boy,
Tapi, sekarang aku hanya anak malang,
Well, maybe it’s the price you have to pay,
Nah, mungkin itu harga yang harus Anda bayar,
If you lock your dreams away
Jika Anda mengunci impian Anda pergi
If no-one wants to listen.
Jika tidak ada yang mau mendengarkan.
What’s the story,
Apa ceritanya,
I wish I’d been a minstrel,
Kuharap aku menjadi minstrel,
Just think of all the maidens I could call,
Pikirkan semua gadis yang bisa saya panggil,
Oh-I wish I’d been a gypsy,
Oh-saya berharap saya menjadi orang gipsi,
Then maybe I could read the crystal ball,
Lalu mungkin aku bisa membaca bola kristal,
‘Cause surrounded by these walls,
Karena dikelilingi tembok-tembok ini,
Just makes me feel uneasy.
Hanya membuatku merasa tidak nyaman.
I said hey, Sister Moonshine
Kataku hei, Suster Moonshine
Won’t you send me a little sun
Tidakkah kamu akan mengirim saya sedikit sinar matahari?
I said hey, Sister moonshine
Kataku hei, suster moonshine
Who’s a stranger to everyone.
Siapa orang asing bagi semua orang?
So, -MAKE US ALL LAUGH-
Jadi, -MAKE AS SEMUA LAUGH-
Make us all cry
Membuat kita semua menangis
-MAKE US ALL GIVE-
-MAKE US ALL GIVE-
Make us all try
Buat kita semua mencoba
Give us a secret, show us the light,
Beri kami sebuah rahasia, tunjukkan cahaya,
Well, strike up the music, light up the sky.
Nah, nyalakan musik, nyalakan langit.
Mmm-If I was a lion,
Mmm-jika aku adalah singa,
Well, I could be the king off all the plains,
Yah, aku bisa menjadi raja dari semua dataran,
Mmm-If is was an eagle,
Mmm-jika memang seekor elang,
Well, maybe I could fly above the rains,
Yah, mungkin aku bisa terbang di atas hujan,
Oh, fly above the pain
Oh, terbang di atas rasa sakit
But, I know I’m only foolin’
Tapi, aku tahu aku hanya bodoh ‘
I said hey, Sister Moonshine,
Saya bilang hei, Suster Moonshine,
Won’t you send me a little sun,
Tidakkah kamu akan mengirim saya sedikit sinar matahari,
I said hey, Sister Moonshine,
Saya bilang hei, Suster Moonshine,
Who’s a stranger to everyone.
Siapa orang asing bagi semua orang?
So, -MAKE US ALL LAUGH-
Jadi, -MAKE AS SEMUA LAUGH-
Make us all cry,
Buat kita semua menangis,
-MAKE US ALL GIVE-
-MAKE US ALL GIVE-
Make us all cry,
Buat kita semua menangis,
I said hey, Sister Moonshine
Kataku hei, Suster Moonshine
I said hey, Sister Moonshine,
Saya bilang hei, Suster Moonshine,
I said hey, said hey
Saya bilang hei, kata hei
I said hey, I said hey Sister Moonshine.
Saya bilang hey, kataku hei Suster Moonshine.