There’s good folks here, good folks there, most everywhere I go
Ada orang baik di sini, orang baik di sana, paling kemana saja saya pergi
But the land of my heart is down where the snow white cotton grows
Tapi tanah hatiku turun dimana kapas putih salju tumbuh
Where the snow white cotton grows
Dimana kapas putih salju tumbuh

When the river runs over from the melting snow, we’ll take to the higher ground
Saat sungai mengalir deras dari salju yang mencair, kita akan menuju ke tempat yang lebih tinggi
When the water goes down again we’ll saddle our old paint
Saat air turun lagi kita akan pelana cat tua kita
We’ll be homeward bound
Kita akan diantar pulang
Me and my love will be homeward bound
Aku dan cintaku akan diantar pulang

Heartstrings hold tighter than the roots of a live oak tree
Jantung terasa lebih kencang dari akar pohon ek hidup
Holdin’ through tornado winds
Tahan angin tornado
Tougher than timber, stronger than steel
Lebih berat dari kayu, lebih kuat dari baja
They’ll guide me back southward again
Mereka akan membimbing saya kembali ke selatan lagi
They’ll guide me back southward again
Mereka akan membimbing saya kembali ke selatan lagi

When the river runs over from the melting snow, we’ll take to the higher ground
Saat sungai mengalir deras dari salju yang mencair, kita akan menuju ke tempat yang lebih tinggi
And when the water goes down again we’ll saddle our old paint
Dan saat airnya turun lagi kita akan pelana cat tua kita
We’ll be homeward bound
Kita akan diantar pulang
Me and my love will be homeward bound
Aku dan cintaku akan diantar pulang