Terjemahan Lirik Olivia Newton-John - Lagu Love Make Me Strong

There's no power capable of comin' between us – dividing our love
Tidak ada kekuatan yang bisa ada di antara kita – membagi cinta kita
To be faithful I have sworn, together we can weather the storm
Untuk menjadi setia saya telah bersumpah, bersama-sama kita bisa mengatasi badai


Our tomorrows are ticking away, our hands are tied – we're victims of fate
Hari esok kita berdetak, tangan kita diikat – kita menjadi korban takdir
In my darkness I will pray for destiny to send me away
Dalam kegelapan aku akan berdoa untuk takdir untuk mengusirku


Chorus:
Paduan suara:
Love make me strong, give me the strength to carry on
Cinta membuat saya kuat, memberi saya kekuatan untuk melanjutkan
Love make me strong, a tower of strength to lean upon, love make me strong
Cinta membuatku kuat, menara kekuatan untuk bersandar, cinta membuatku kuat


The seven seas won't keep us apart, not with an ocean of love in my heart
Tujuh lautan tidak akan memisahkan kita, bukan dengan samudera cinta di dalam hati saya
My devotion will see me through, 'cos nothing's gonna keep me from you
Pengabdian saya akan melihat saya melalui, ‘tidak ada yang akan mencegah saya dari Anda


chorus
paduan suara


Oh it's a sad sad story, true love forced to part
Oh, ini adalah kisah menyedihkan yang menyedihkan, cinta sejati terpaksa berpisah
Shot down in all it's glory, you'll hear the sound of broken hearts
Ditembak di dalam semua itu kemuliaan, Anda akan mendengar suara hati yang patah


My devotion will see me through, 'cos nothing's gonna keep me from you
Pengabdian saya akan melihat saya melalui, ‘tidak ada yang akan mencegah saya dari Anda


chorus
paduan suara


Oh oh love make me strong
Oh oh sayang buat aku kuat
Love make me strong, make me strong, love make me strong
Cinta membuat saya kuat, membuat saya kuat, cinta membuat saya kuat