Last week my life had meanin'
Minggu lalu hidup saya berarti ‘
It was beautiful and so sweet
Itu indah dan sangat manis
But now it's nothin', nothin' without you, baby
Tapi sekarang tidak apa-apa, tanpa apa-apa tanpamu, sayang
My whole world is incomplete
Seluruh dunia saya tidak lengkap

‘Cause honey, I can't see you no more
& lsquo; Karena sayang, aku tidak bisa melihatmu lagi
That was all that you said, baby
Hanya itu yang kau katakan, sayang
But you just might as well have
Tapi mungkin juga begitu
Placed a gun to my head, baby, baby, baby, baby, yeah
Menempatkan pistol ke kepala saya, bayi, bayi, bayi, bayi, ya

My whole world ended the moment you left me
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya
Oh, yes, it did, baby, I'm tellin' you
Oh, ya, memang begitu, sayang, aku memberitahumu
My whole world ended the moment you left me
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya
I seen it crumblin' when you left me, baby
Aku melihatnya remuk ‘saat kau meninggalkanku, Sayang

Oh, yeah
Oh ya
Yes, it did
Ya, memang begitu

Did you ever mean those sweet things
Apakah Anda pernah berarti hal-hal manis itu?
Ah, that you used to say (Do you mean a word)
Ah, yang biasa Anda katakan (maksud Anda satu kata)
Of a house with a lovely, a lovely garden
Rumah dengan indah, taman yang indah
And a little baby someday
Dan bayi kecil suatu hari nanti

Oh, tell me where did I go wrong, baby
Oh, katakan di mana saya salah, sayang
Whatever changed your mind
Apapun yang berubah pikiran
Now I sit and I ask myself this question
Sekarang saya duduk dan saya bertanya pada diri sendiri pertanyaan ini
Over a million times, baby, baby, baby, ooh, Lord, yeah
Lebih dari sejuta kali, sayang, sayang, sayang, ooh, Tuhan, ya

My whole world ended the moment you left me
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya
Yes, it did, I said it did, baby, I wanna tell you
Ya, memang begitu, saya bilang begitu, Sayang, saya ingin memberitahu Anda
My whole world ended the moment you left me
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya
Ooh, Lord, I seen it tumble down to the ground, yes, it did
Ooh, Tuhan, saya melihatnya jatuh ke tanah, ya, memang begitu

Ooh…baby
Ooh … sayang
Now my body is so numb
Sekarang tubuhku sudah mati rasa
And I still feel
Dan aku masih merasa
I feel so senseless to your touch
Saya merasa sangat tidak nyaman dengan sentuhan Anda
Yes, I do now
Ya, saya lakukan sekarang
My life is wasted, it's wasted, finished without you
Hidupku sia-sia, terbuang sia-sia, selesai tanpamu
‘Cause I guess I loved you much too much
Karena aku rasa aku sangat mencintaimu

Oh, baby, tell me how can I face tomorrow
Oh, sayang, katakan padaku bagaimana aku bisa menghadapi besok
When it's yesterday that's all I see
Kalau kemarin itu yang saya lihat
And I just don't wanna face tomorrow, baby
Dan aku hanya tidak ingin menghadapi besok, sayang
‘Cause you're not sharin' it with me, baby, baby, baby, oh, baby
& lsquo; Karena Anda tidak sharin ‘dengan saya, bayi, bayi, bayi, oh, sayang

My whole world ended the moment you left me, yeah, baby
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya, ya, sayang
My whole world ended the moment you left me, yeah, baby
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya, ya, sayang
My whole world ended the moment you left me, yeah, baby
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya, ya, sayang
My whole world ended the moment you left me, yeah, baby
Seluruh dunia saya berakhir saat Anda meninggalkan saya, ya, sayang