Hal yang lucu terjadi padaku
Last night I went to a movie
Tadi malam aku pergi ke bioskop
Just to hang out with the ladies
Hanya untuk nongkrong dengan para wanita
Said you couldn’t make it
Katanya Anda tidak bisa datang
Said you’d be workin’ late
Katanya kau akan terlambat
But there you were down in row three
Tapi kau ada di baris tiga
Holdin’ some other baby tightly
Tahan beberapa bayi lain erat-erat
I wished it all was a bad dream
Aku berharap itu semua adalah mimpi buruk
Then I saw you kissin’
Lalu aku melihatmu menciumnya.
Boy you better listen up
Anak laki-laki Anda lebih baik dengarkan
Don’t need you that much
Jangan terlalu membutuhkanmu
You’re not special enough
Kamu tidak cukup istimewa
To make me take a number
Untuk membuat saya mengambil nomor
For your love
Untuk cintamu
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
Why I’ll be letting you go
Kenapa aku akan membiarkanmu pergi?
Said you loved me
Katanya kau mencintaiku
But you’re just another gigolo
Tapi kau hanya gigolo lain
I thought you might wonder why
Saya pikir Anda mungkin bertanya-tanya mengapa
I have to tell you goodbye
Aku harus memberitahumu selamat tinggal
You think I need you baby but I don’t
Anda pikir saya membutuhkan Anda sayang tapi saya tidak
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
My girl saw you by the club door
Gadis saya melihat Anda di dekat pintu klub
Followed you out on the dance floor
Mengikuti Anda di lantai dansa
Don’t know what you goin’ there for
Tidak tahu apa yang Anda pergi ke sana
Didn’t see your crew there
Tidak melihat kru Anda di sana
No one that you knew there
Tidak ada yang kau tahu di sana
But my girl got my back so she stuck around
Tapi gadis saya mendapatkan punggung saya sehingga dia terjebak di sekitar
Heard you givin’ the 411 out
Mendengar kamu memberi 411 out
So many times that she lost count
Sering kali dia kehilangan hitungan
Thank you Mr. lover but you were to discover me
Terima kasih Pak kekasih tapi Anda harus menemukan saya
When a woman loves you
Saat seorang wanita mencintaimu
(And) you play her off like a fool
(Dan) Anda memainkannya seperti orang bodoh
You think you got your game on
Anda pikir Anda punya permainan Anda
But you lose
Tapi kamu kalah
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
Why I’ll be letting you go
Kenapa aku akan membiarkanmu pergi?
Said you loved me
Katanya kau mencintaiku
But you’re just another gigolo
Tapi kau hanya gigolo lain
I thought you might wonder why
Saya pikir Anda mungkin bertanya-tanya mengapa
I have to tell you goodbye
Aku harus memberitahumu selamat tinggal
Think I need you baby but I don’t
Pikir aku butuh kau sayang tapi aku tidak
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
Oh-oh and I guess you’ll be fine on your
Oh-oh dan saya rasa Anda akan baik-baik saja pada Anda
Own but I don’t really care if you won’t
Memiliki tapi saya tidak terlalu peduli jika tidak
Hey yeah hey yeah
Hey yeah hey ya
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
Why I’m letting you go
Mengapa saya membiarkan Anda pergi?
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
Why I’ll be letting you go
Kenapa aku akan membiarkanmu pergi?
Said you loved me
Katanya kau mencintaiku
But you’re just another gigolo
Tapi kau hanya gigolo lain
I thought you might wonder why
Saya pikir Anda mungkin bertanya-tanya mengapa
I have to tell you goodbye
Aku harus memberitahumu selamat tinggal
Think I need you baby but I don’t
Pikir aku butuh kau sayang tapi aku tidak
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu
I thought you might wanna know
Kupikir kau mungkin ingin tahu