Lupillo Rivera - Esta Tristeza Mia Lirik Terjemahan

Esta tristeza mia
Kesedihanku ini
Este dolor tan grande,
Rasa sakit ini sangat hebat,
Los llevo muy profundos
Aku membawa mereka sangat dalam
Pues me han dejado
Nah, mereka telah meninggalkanku
Solo en el mundo.
Hanya di dunia


Ya ni llorar es bueno
Bahkan menangispun tidak baik
Cuando no hay esperanza,
Bila tidak ada harapan,
Ya ni el vino me intiga
Tidak lagi anggur intim saya
Las penas amargas
Hukuman pahit
Que a mi me matan.
Bahwa mereka membunuhku


Yo no se que sera de mi suerte
Saya tidak tahu apa yang akan menjadi keberuntungan saya
Que de mi no se acuerda ni Dios,
Bahwa Tuhan tidak mengingat saya,
Hay pobres de mis ojos
Ada yang miskin mataku
Como han llorado por su traicion.
Karena mereka telah menangis atas pengkhianatan mereka.


“hay amorcito y no se aguite compa Lupe,
“Ada cinta dan jangan segan Lupe,
que los hombres de adeveras
bahwa orang-orang adeveras
si le lloramos a las mujeres”
jika kita menangis untuk wanita “
“alla nos vemos en Fresnillo chiquita”
“Sampai jumpa di Fresnillo chiquita”


Yo no se que sera de mi suerte
Saya tidak tahu apa yang akan menjadi keberuntungan saya
Que de mi no se acuerda ni Dios,
Bahwa Tuhan tidak mengingat saya,
Hay pobres de mis ojos
Ada yang miskin mataku
Como han llorado por su traicion.
Karena mereka telah menangis atas pengkhianatan mereka.