- High So High Lirik Terjemahan

First Verse:
Ayat Pertama:


I’ma roll 84’s til’ them hoes start clackin
Aku berguling 84 ‘t sampai mereka cangkul mulai clackin
Put ’em on they back and got ’em askin’ “What happened?”
Masukkan mereka kembali dan dapatkan mereka askin ‘”Apa yang terjadi?”
Homie was crackin’, it’s good to be back
Homie itu crackin ‘, senang bisa kembali
See me on the slab with a beautiful ‘llac
Sampai jumpa di atas lempengan dengan ‘llac yang indah
If you wanna jack, I got somethin for you
Jika Anda ingin jack, saya punya sesuatu untuk Anda
Caught another case, so I gotta call my lawyer
Menangkap kasus lain, jadi saya harus menghubungi pengacara saya
Got a fine chick that look just like LaToya
Punya cewek baik yang terlihat seperti LaToya
And I bet fifty G’s on my boy De La Hoya
Dan aku bertaruh lima puluh G pada anakku De La Hoya
Tryin’ to stay free with the loot they pay me
Cobalah untuk bebas dari jarahan yang mereka bayar
Boy I’ma vet and you still a trainee
Anak laki-laki saya dokter hewan dan Anda masih seorang peserta pelatihan
Ballin’ daily with my green lady
Ballin ‘setiap hari dengan wanita hijau ku
She asked what have I done for her lately?
Dia bertanya apa yang telah saya lakukan untuknya akhir-akhir ini?
I’ma dog like Scrappy, my girl tried to slap me
I’ma anjing seperti Scrappy, gadis saya mencoba menampar saya
Caught her by the hand and told her “Don’t get happy”
Menangkapnya dengan tangan dan mengatakan kepadanya “Jangan bahagia”
Still sport khakis, got the Savvy Yola
Masih olahraga khakis, dapatkan Yola Savvy
Mr. High-Roller movin Coca-Cola
Mr High-Roller menggerakkan Coca-Cola
While I stay…
Sementara aku tinggal …


Chorus (Marilyn Rylander)
Chorus (Marilyn Rylander)


High so high…..reachin’ for the sky
Tinggi begitu tinggi ….. mencapai langit
High so high…..please don’t blow my high
Tinggi begitu tinggi ….. tolong jangan meniup tinggi badan saya


Second Verse (SPM):
Ayat Kedua (SPM):


I feel off the wagon, dickies still saggin
Aku merasa dari gerobak, dickies masih saggin
Blow more smoke than Puff the Dragon
Blow asap lebih dari Puff the Dragon
Choppin’ big things, but you never hear me braggin
Hal-hal besar Choppin, tapi Anda tidak pernah mendengar saya braggin
Pick your chick up and it’s gonna be a stabbin
Pilih ayam Anda dan itu akan menjadi tusukan
Haters get mad and they want my autograph
Pembenci marah dan mereka menginginkan tanda tangan saya
Let me hear you rap, man I promise not to laugh
Biarkan aku mendengarmu rap, man aku berjanji untuk tidak tertawa
Walked the wrong path when I went and bought a half
Berjalan di jalur yang salah saat aku pergi dan membeli setengah
Sold out on the cut, now it’s time to call a cab
Terjual di potong, sekarang saatnya memanggil taksi
Stop at Chimmy Changs for the wings and rice
Berhenti di Chimmy Changs untuk sayap dan nasi
Then to the store, I need a forty and some dice
Lalu ke toko, saya butuh empat puluh dan beberapa dadu
What they hittin’ for? Come out with Little Joe
Apa yang mereka hittin ‘untuk? Pergilah dengan Little Joe
Can you play five-hundred on a what? Ten or four?
Bisakah kamu bermain lima ratus pada apa? Sepuluh atau empat
Let’em go, let’em go, boys start leavin
Ayo pergi, mari kita pergi, anak laki-laki mulai leavin
Hillwood Hustla, never caught sleepin
Hillwood Hustla, tidak pernah tertidur
Bobbin’ and weavin’, still block bleedin’
Bobbin ‘dan weavin’, masih membungkam ‘
Ain’t gonna quit til’ you haters stop breathin’
Tidak akan berhenti sampai kamu membenci nafas?
And I stay
Dan aku tetap tinggal


Chorus
Paduan suara


Third Verse (SPM):
Ayat Ketiga (SPM):


Who said money didn’t grow on trees?
Siapa bilang uang tidak tumbuh di pohon?
I came up slangin’ them coca leaves
Aku datang sambil menggunting daun koka
Many stories about territories
Banyak cerita tentang wilayah
At the Dopehouse, we don’t call the Police
Di Dopehouse, kami tidak memanggil polisi
Feel a cold breeze when I get below freeze
Rasakan angin sepoi-sepoi saat saya dibawah beku
Got no love for you studio G’s
Tidak ada cinta untukmu studio G’s
I buy four Jeeps and I got a gold leash
Saya membeli empat Jeep dan saya mendapat tali emas
But what the Hell is money if you got no peace?
Tapi apa Neraka itu uang jika Anda tidak memiliki kedamaian?
Homies in the back and they ready to attack
Bersedih di belakang dan mereka siap menyerang
And we don’t go to clubs where you can’t wear your hat
Dan kami tidak pergi ke klub di mana Anda tidak bisa memakai topi Anda
Homie where you at? Represent, where you from?
Homie dimana kamu berada? Mewakili, dari mana asalmu?
Land of Dum-Dum where you don’t dare to come
Tanah Dum-Dum mana Anda tidak berani datang
All you jealous boys is tryin’ to destroy us
Semua anak cemburu mencoba untuk menghancurkan kita
Run you out my city like the Tennessee Oilers
Jalankan Anda keluar kota saya seperti Tennessee Oilers
Got nothin’ for us, listen to my chorus
Tidak ada apa-apa untuk kita, dengarkan paduan suara saya
While I sit back and blaze a damned forest
Sementara aku duduk kembali dan menghancurkan hutan yang terkutuk
Stayin’ so…
Stayin ‘jadi …


Chorus (2x)
Chorus (2x)


(SPM)
(SPM)


Mr. S-P-M
S-P-M
And you know it don’t stop…
Dan kau tahu itu tidak berhenti …
For all my playa partners
Untuk semua mitra playa saya
Dopehouse baby,
Dopehouse bayi,
We don’t quit…we ain’t goin’ nowhere,
Kami tidak berhenti … kami tidak pergi ke mana-mana,
MAN!
MANUSIA!