Terjemahan Lirik Big Bad Voodoo Daddy - Lagu You And Me And The Bottle Makes Three

Hey Jack, I know what you're thinking
Hei Jack, saya tahu apa yang Anda pikirkan
That now's as good as any to start drinking
Itu sama bagusnya dengan apa pun untuk mulai minum
Hey Scotty?
Hei Scotty?
Yeah!
Ya!
What's it gonna be?
Apa yang akan terjadi?
A gin and tonic sounds might mighty good to me.
Suara gin dan tonik mungkin bagus untukku.


Man I know I gotta go,
Man aku tahu aku harus pergi,
It's the same thing every time.
Hal yang sama setiap saat.
But I don't think another drink's,
Tapi saya tidak berpikir minuman lain,
gonna make me lose my mind.
Aku akan membuatku kehilangan akal.
So I think about my next drink.
Jadi saya memikirkan minuman saya selanjutnya.
And it's you and me
Dan kau dan aku
and the bottle makes 3 tonight.
dan botolnya membuat 3 malam ini.


Well I know this cat named Mo.
Yah aku tahu kucing ini bernama Mo.
He wanders to and fro.
Dia mengembara ke sana kemari.
His and my favorite waterin' hole.
Nya dan lubang air favorit saya.
I says “Hey Mo, how you doing,
Saya bilang “Hei Mo, bagaimana kabarmu,
where have you been?
Kemana Saja Kamu?
He says, “I've been fine with my whiskey,
Dia berkata, “Saya baik-baik saja dengan wiski saya,
wine and gin.
anggur dan gin


Man I know I gotta go,
Man aku tahu aku harus pergi,
it's the same thing every time.
Hal yang sama setiap saat.
But I don't think another drink's,
Tapi saya tidak berpikir minuman lain,
gonna make me lose my mind.
Aku akan membuatku kehilangan akal.
So I think about my next drink.
Jadi saya memikirkan minuman saya selanjutnya.
And it's you and me
Dan kau dan aku
and the bottle makes 3 tonight.
dan botolnya membuat 3 malam ini.


Whadda mean it's last call?
Whadda berarti itu panggilan terakhir?
I just got here!
Saya baru saja sampai!