Terjemahan Lirik Lagu A Perfect Circle - Orestes (Alternate Lyrics)

Picture a parish in a playground
Bayangkan sebuah paroki di taman bermain
Innocent faces in a circle
Wajah tidak bersalah dalam lingkaran
Tiny hands hold round the edges
Tangan mungil memegang ujungnya
A fret for every gentle moment
Fret untuk setiap saat yang lembut
My heart high above their heads
Hatiku tinggi di atas kepala mereka
On a billowing diaphram of memories
Pada diaphram mengepul kenangan
And i struggle to catch a glimpse of you
Dan saya berjuang untuk melihat sekilas Anda
But i’m bound by webs of habit
Tapi aku terikat oleh jaring kebiasaan
Gotta cut away, clear away snip away and sever this umbilical residue
Harus dipotong, bersihkan snip dan potong residu umbilikalis ini
Keeping me from killing you
Menjauhkan aku dari membunuhmu
And from pulling you down with me
Dan dari menarik Anda ke bawah dengan saya
In here I can almost hear you scream
Di sini aku hampir bisa mendengar teriakanmu
One more medicated peaceful moment (give me)
Satu lagi saat damai yang damai (beri aku)
One more medicated peaceful moment
Satu saat damai lagi
And I don’t wanna feel this overwhelming hostility
Dan aku tidak ingin merasakan permusuhan yang luar biasa ini
No, I don’t wanna feel this overwhelming hostility
Tidak, saya tidak ingin merasakan permusuhan yang luar biasa ini
Gotta cut away clear away
Harus dipotong jauh
Snip away and sever this umbilical residue
Jepret dan potong residu umbilical ini
Gotta cut away clear away
Harus dipotong jauh
Snip away and sever this umbilical residue
Jepret dan potong residu umbilical ini
Keeping me from killing you
Menjauhkan aku dari membunuhmu
Snip away and sever this
Singkirkan dan putuskan ini
Keeping me from killing you…
Menjaga aku dari membunuhmu …