Arti Lirik Utada Hikaru - Dareka No Negai Ga Kanau Koro

chiisa na koto de daiji na mono ushinatta
chiisa na koto de daiji na mono ushinatta
tsumetai yubiwa ga watashi ni hikattemiseta
tsumetai yubiwa ga watashi ni hikattemiseta
“ima sae areba ii” to itta kedo sou ja nakatta
“ima sae areba ii” untuk itu kedo sou ja nakatta
anata e tsuzuku doa ga oto mo naku kieta
anata e tsuzuku doa ga oto mo naku kieta


anata no shiawase negau hodo wagamama ga fueteku yo
anata no shiawase negau hodo wagamama ga fueteku yo
soredemo anata wo hikitometai itsu datte sou
soredemo anata wo hikitometai itsu datte sou
dareka no negai ga kanau koro ano ko ga naiteru yo
dareka no negai ga kanau koro ano ko ga naiteru yo
sono mama tobira no oto wa naranai
sono mama tobira tidak oto wa naranai


minna ni hitsuyou to sareru kimi wo iyaseru tatta hitori ni
minna ni hitsuyou untuk sareru kimi wo iyaseru tatta hitori ni
naritakute sukoshi gaman shi sugita na
naritakute sukoshi gaman shi sugita na


jibun no shiawase negau koto wagamama dewa nai desho
jibun no shiawase negau koto wagamama dewa nai desho
sore nara anata wo dakiyosetai dekiru dake gyutto
sakit nara anata wo dakiyosetai dekiru dake gyutto
watashi no namida ga kawaku koro ano ko ga naiteru yo
watashi no namida ga kawaku koro ano ko ga naiteru yo
kono mama bokura no jimen wa kawakanai
kono mama bokura no jimen wa kawakanai


anata no shiawase negau hodo wagamama ga fueteku yo
anata no shiawase negau hodo wagamama ga fueteku yo
anata wa watashi wo hikitometai itsu datte sou
anata wa watashi wo hikitometai itsu datte sou
dareka no negai ga kanau koro ano ko ga naiteru yo
dareka no negai ga kanau koro ano ko ga naiteru yo
minna no negai wa douji ni wa kanawanai
minna no negai wa douji ni wa kanawanai


chiisa na chikyuu ga mawaru hodo yasashisa ga mi ni tsuku yo
chiisa na chikyuu ga mawaru hodo yasashisa ga mi ni tsuku yo
mou ichidido anata wo dakishimetai dekiru dake sutto
mou ichidido anata wo dakishimetai dekiru dake sutto