Bootsy Collins - Lagu I'd Rather Be With You Lirik Terjemahan

I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
yeah, I'd rather be with you
ya, aku lebih suka bersamamu
I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
Yeah I'd rather be with you
Ya, aku lebih suka bersamamu


I'd rather be with you until i'm through
Aku lebih suka bersamamu sampai aku selesai
Oh yes I do
Oh iya saya lakukan
I'd rather be with you until that day we'll fly away
Aku lebih suka bersamamu sampai hari itu kita akan terbang menjauh
I just love that smiling face in the early sun
Aku suka wajah tersenyum di awal matahari
If I can't have you to myself, then life's no fun
Jika saya tidak dapat memiliki Anda untuk diri sendiri, maka hidup tidak menyenangkan


I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
yeah, I'd rather be with you
ya, aku lebih suka bersamamu
I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
Yeah I'd rather be with you
Ya, aku lebih suka bersamamu
I wanna hold you hand
Aku ingin memelukmu
Oh, if I can just be your man
Oh, kalau aku bisa menjadi priamu
I wanna be you friend
Aku ingin menjadi kamu teman
Not now and then, but until the end
Tidak sesekali, tapi sampai akhir
I just love the way you act, and that's a fact
Saya suka dengan cara Anda bertindak, dan itu adalah fakta
I wanna be your number one, so picture that
Saya ingin menjadi nomor satu Anda, jadi gambarkan itu


Maybe the next time
Mungkin lain kali
Maybe the next time
Mungkin lain kali
Maybe the next time
Mungkin lain kali
Maybe the next time
Mungkin lain kali
I'd rather be with you
Aku lebih suka bersamamu
Yeah
Ya
Yeah, I'd rather be with you
Ya, aku lebih suka bersamamu


I'd rather be with you until I'm through
Aku lebih suka bersamamu sampai aku selesai
Oh, yes I do
Oh, iya saya lakukan
I'd rather be with you until that day we'll fly away
Aku lebih suka bersamamu sampai hari itu kita akan terbang menjauh
I just love that smiling face in the early sun
Aku suka wajah tersenyum di awal matahari
If I can't have you to myself, then life's no fun
Jika saya tidak dapat memiliki Anda untuk diri sendiri, maka hidup tidak menyenangkan


I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
Yeah, I'd rather be with you
Ya, aku lebih suka bersamamu
I'd rather be with you, yeah
Aku lebih suka bersamamu, ya
Yeah I'd rather be with you
Ya, aku lebih suka bersamamu
Oh babe
Oh sayang
Well, uh, you might think i'm trying to be funny
Baiklah, mungkin Anda berpikir saya sedang mencoba untuk menjadi lucu
But I'm really serious this time, baby
Tapi aku sangat serius saat ini, sayang
(I'd rather be with you)
(Saya lebih suka bersamamu)
Even though, uh, it's a cold world, baby
Meski, eh, ini dunia yang dingin, sayang
But you know deep down inside that I do love ya
Tapi kau tahu jauh di lubuk hatiku yang aku cintai ya
(I'd rather be with you)
(Saya lebih suka bersamamu)
I know I sound strange, but I really mean it
Aku tahu aku terdengar aneh, tapi aku benar-benar serius
We gonna make it this time baby
Kita akan membuatnya sekarang bayi
(I'd rather be with you)
(Saya lebih suka bersamamu)
You're the only one I really love now
Kaulah satu-satunya yang sangat kucintai sekarang
I'm coming at you with both hands tied behind my back, baby
Aku mendatangimu dengan kedua tangan terikat di belakang punggungku, sayang
(I'd rather be with you, yeah)
(Saya lebih suka bersamamu, ya)
You got me, I'm coming at you, get ready
Anda menangkap saya, saya mendatangi Anda, bersiaplah
I'm gonna stick my love in your eye, baby
Aku akan menempelkan cintaku di matamu, sayang
(I'd rather be with you, yeah)
(Saya lebih suka bersamamu, ya)
You can see me coming baby, just coming all over
Anda bisa melihat saya datang sayang, baru datang lagi