lagu Griffin House - Terjemahan Lirik Liberty Line

Well I ran into some trouble and headed out toward Liberty Line
Yah aku mengalami masalah dan menuju Liberty Line
I heard voices going in my head, “you could be livin’ more than you could be dyin'”
Saya mendengar suara-suara di kepala saya, “Anda bisa lebih hidup dari pada Anda bisa menjadi dyin ‘”
I remember when we fell in love;
Aku ingat saat kita jatuh cinta;
you were the one I thought I’d never meet
Anda adalah orang yang saya pikir tidak akan pernah saya temui
I taste your words on the tip of my tongue;
Aku merasakan kata-katamu di ujung lidahku;
they were soft and they were sweet
Mereka lembut dan mereka manis
But we ran itno some trouble;
Tapi kami tidak mengalami masalah;
we knew our love was slowly dyin’
kita tahu cinta kita perlahan dyin ‘
And when we said the words that ended us;
Dan ketika kita mengucapkan kata-kata yang mengakhiri kita;
I headed out toward Liberty Line
Aku menuju Liberty Line
The night was some kind of quiet;
Malam itu agak sepi;
I could almost here myself think
Aku hampir bisa membayangkan diriku sendiri
I felt my heart was like a heavy flood;
Aku merasa hatiku seperti banjir besar;
I’m gonna float or I’m gonna sink
Aku akan mengapung atau aku akan tenggelam
I was thinking we could settle down,
Aku berpikir kita bisa tenang,
start a family, and start a life
memulai sebuah keluarga, dan memulai hidup
I was only two days short of asking you
Aku hanya dua hari tidak meminta
if you would be my wife
jika kamu akan menjadi istriku
But we ran into some trouble,
Tapi kami mengalami masalah,
we met that enemy that we call time
kita bertemu musuh yang kita sebut waktu
Threw my guitar in the back of my car
Lemparkan gitar saya di bagian belakang mobil saya
and headed out toward Liberty Line
dan menuju Liberty Line


I didn’t know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang akan menunggu di sana.
I didn’t know what I would find
Saya tidak tahu apa yang akan saya temukan


But I knew I had to make it,
Tapi aku tahu aku harus membuatnya,
make it to Liberty Line
buatlah ke Liberty Line


They say you can’t see the forest when you’re there among the trees
Mereka bilang Anda tidak bisa melihat hutan saat berada di tengah pepohonan
They say it takes a seperation to find some kind of clarity
Mereka mengatakan dibutuhkan pemisahan untuk menemukan semacam kejelasan
But I feel I’m gonna make it to the line where freedom waits
Tapi aku merasa aku akan berhasil sampai ke titik di mana kebebasan menunggu
And then this lonely prisoner can cross the border to a better state
Dan kemudian tahanan kesepian ini bisa melintasi perbatasan ke keadaan yang lebih baik
Now I’m on my last stretch of road, and I don’t know what I’m gonna find
Sekarang saya berada di jalan terakhir saya, dan saya tidak tahu apa yang akan saya temukan
Maybe the sheriff will be waiting there
Mungkin sheriff akan menunggu di sana
and stop me short of Liberty Line
dan menghentikan saya dari Liberty Line
Off in the distance,
Di kejauhan,
I’m coming closer with every breath
Aku mendekat dengan setiap napas
I see a woman staring back at me
Aku melihat seorang wanita menatapku
I stop the car She comes up on my left She said,
Aku menghentikan mobil Dia datang di sebelah kiri saya Dia berkata,
“I didn’t know if you would make it, see;
“Saya tidak tahu apakah Anda akan berhasil, lihat;
I got this enemy that I call time
Saya mendapatkan musuh yang saya sebut waktu
But I was wondering could I hitch a ride,
Tapi aku bertanya-tanya bisakah aku menumpang,
by the way my name is Liberty Line.”
Dengan cara nama saya Liberty Line. “


I didn’t know what would be waiting there.
Aku tidak tahu apa yang akan menunggu di sana.
I didn’t know what I would find
Saya tidak tahu apa yang akan saya temukan
But I knew I had to make it, make it to Liberty Line.
Tapi aku tahu aku harus membuatnya, berhasil sampai ke Liberty Line.