Terjemahan Lirik Def Leppard - Lagu Make Love Like A Man

Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
I’m a man, that’s what I am
Saya seorang pria, itulah saya


All you girls ’round the world
Semua cewek di seluruh dunia
Lookin’ for a guy who’s a real go getter, yeah
Lookin ‘untuk pria yang benar-benar pergi getter, ya
Every guy, grab a girl
Setiap pria, ambil seorang gadis
Love her like a man, make her feel a lot better, yeah
Cintailah dia seperti pria, buat dia merasa jauh lebih baik, ya
Everybody
Semua orang


You want it – I’m the one
Anda menginginkannya – sayalah satu
I got it – I’m mr. Fun
Aku mengerti – aku mr. Menyenangkan
You need it – I’m captain cool
Anda membutuhkannya – saya kapten keren
Come get it – and I’ve come for you
Ayo ambil – dan aku datang untukmu
Come on
Ayolah


Don’t call me gigolo, don’t call me casanova
Jangan panggil aku gigolo, jangan panggil aku casanova
Just call me on the phone and baby come on over
Telepon saja saya di telepon dan bayi datang lagi
When you need someone, when you need someone to …
Bila Anda membutuhkan seseorang, ketika Anda membutuhkan seseorang untuk …


Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
I’m a man, and that’s what I am, yeah
Saya seorang pria, dan itulah saya, ya
Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
Your kinda man, and that’s what I am
Pria kinda Anda, dan itulah saya


Oh, every day, every night
Oh, setiap hari, setiap malam
Take her little heart ’till it beats like a hammer, yeah, oh
Ambillah hati kecilnya ‘sampai terdengar seperti palu, ya, oh
Come on, do it good, do it right
Ayo, lakukan dengan baik, lakukan dengan benar
Crazy little girl gonna stutter ‘n’ stammer
Gadis kecil gila akan gagap ‘n’ terbata-bata


Don’t call me gigolo, don’t call me casanova
Jangan panggil aku gigolo, jangan panggil aku casanova
Just call me on the phone and baby come on over
Telepon saja saya di telepon dan bayi datang lagi
When you need someone, when you need someone to …
Bila Anda membutuhkan seseorang, ketika Anda membutuhkan seseorang untuk …


Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
I’m a man, and that’s what I am, yeah
Saya seorang pria, dan itulah saya, ya
Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
Your kinda man, and that’s what I am
Pria kinda Anda, dan itulah saya


Gimme some rock ‘n’ roll, little bit of rock ‘n’ roll
Beri aku sedikit rock ‘n’ roll, sedikit rock ‘n’ roll
It’s gotta be rock ‘n’ roll, little bit of rock ‘n’ roll
Ini pasti rock ‘n’ roll, sedikit rock ‘n’ roll


A little bit of love goes a long, long way
Sedikit cinta berjalan lama
Gotta get it on if you really wanna get her
Harus mendapatkannya jika Anda benar-benar ingin mendapatkannya
Never ever wait, it’s a little too late
Jangan pernah menunggu, ini agak terlambat
Love her like a man, make her feel a lot better
Mencintainya seperti pria, membuatnya merasa jauh lebih baik


You want it – yeah, baby
Anda menginginkannya – ya, sayang
I got it – why not?
Aku mengerti – mengapa tidak?
You need it – oh! Oh!
Anda membutuhkannya – oh! Oh!
Come get it – oh, come on
Ayo mengerti – oh, ayo


Don’t call me gigolo, don’t call me casanova
Jangan panggil aku gigolo, jangan panggil aku casanova
Just call me on the phone and baby come on over
Telepon saja saya di telepon dan bayi datang lagi
When you need someone, when you need someone to …
Bila Anda membutuhkan seseorang, ketika Anda membutuhkan seseorang untuk …


Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
I’m a man, and that’s what I am, yeah
Saya seorang pria, dan itulah saya, ya
Make love like a man
Bercinta seperti laki-laki
Your kinda man, and that’s what I am
Pria kinda Anda, dan itulah saya


Make love – make love
Buat cinta – bercinta
Like a man – like a man
Seperti pria – seperti pria
I’m a man – I’m a man, that’s what I am baby
Saya laki-laki – saya laki-laki, itulah saya bayi
Make love – make love
Buat cinta – bercinta
I’m a man – I’m a man, that’s what I am
Aku laki-laki – aku laki-laki, itulah aku


Hey, get it while you can – make love
Hei, ambil selagi kamu bisa – bercinta
I wanna be your man – like a man
Saya ingin menjadi pria Anda – seperti pria
Baby understand – I’m a man
Baby mengerti – aku laki-laki
I’m a m-m-m-man
Saya seorang m-m-m-man
Make love – make love
Buat cinta – bercinta
Like a man – like a man
Seperti pria – seperti pria
Your kinda man
Pria kinda
Oh, love like her like man, she’s gonna feel a lot better
Oh, cinta seperti dia seperti pria, dia akan merasa jauh lebih baik
And that’s a fact!
Dan itu fakta!