lagu Dark Tranquillity - Terjemahan Lirik Monochromatic Stains

There is this face in the still water
Ada wajah di air yang masih basah ini
I can't remember ever wearing
Saya tidak ingat pernah memakai
Like fingerprints on your heart
Seperti sidik jari di hatimu
Reading out the last lines of code
Membaca baris kode terakhir
To the untrained eye a secret
Untuk rahasia yang tak terlatih itu rahasia
I bled away the last of you
Aku mencucurkan yang terakhir darimu


Sought trust in shapes of combined results
Mencari kepercayaan dalam bentuk hasil gabungan
That trickles from a less than solid case
Itu menetes dari kasus yang kurang solid
Fought off attacks of resurfaced lust
Melawan serangan nafsu yang muncul kembali
Burn the grazing grounds
Bakar tempat penggembalaan


What will give in first?
Apa yang akan diberikan pada awalnya?
The body or the lash?
Tubuh atau cambuk?
Monochromatic stains
Noda monokromatik
Who will cave in first?
Siapa yang akan gua di pertama?
The leader or the fake?
Pemimpin atau yang palsu?
Monochromatic stains
Noda monokromatik


This pile of ashes of a soul
Tumpukan abu jiwa ini
Informant pokes abound
Informan pokes berlimpah
These sickly little fingers
Jari-jari kecil yang sakit-sakitan ini
Get away from me
Menjauh dari saya


Tread not the path of least restraint
Menginjak jalan yang paling tidak terkendali
Each piece of evidence a lie, a lie
Setiap bukti berbohong, bohong
The body, the face, all items in place
Tubuh, wajah, semua barang di tempat
I don't remember a thing
Saya tidak ingat apa-apa


What will give in first?
Apa yang akan diberikan pada awalnya?
The body or the lash?
Tubuh atau cambuk?
Monochromatic stains
Noda monokromatik
Who will cave in first?
Siapa yang akan gua di pertama?
The leader or the fake?
Pemimpin atau yang palsu?
Monochromatic stains
Noda monokromatik


A sacrifice made to the loss of a mind
Pengorbanan dilakukan dengan kehilangan akal
Folly, a man's demise
Bodoh, kematian seorang pria


Track now the stains that allow my fall
Lacak sekarang noda yang memungkinkan jatuhnya saya
Sickening, the sight of it all
Sakit, melihat semuanya
Never shall I claim my innocence
Tidak akan pernah saya klaim saya tidak bersalah
I just wasn't there
Aku hanya tidak ada di sana


What will give in first?
Apa yang akan diberikan pada awalnya?
The body or the lash?
Tubuh atau cambuk?
Monochromatic stains
Noda monokromatik
Who will cave in first?
Siapa yang akan gua di pertama?
The leader or the fake?
Pemimpin atau yang palsu?
Monochromatic stains
Noda monokromatik