lagu Babasonicos - Terjemahan Lirik Su Ciervo

Ponme un aro en el cuello
Letakkan cincin di leherku
doblegame a beber
tekuk aku untuk minum
de tu dopa-oreja dopamina
dopamin dopa-telinga Anda
lacerame la piel para que al renacer
renda kulit sehingga saat terlahir kembali
tenga el olor preferido tuyo
memiliki bau favoritmu
Caudaloso por mis venas el hechizo siento arder
Gemetar di pembuluh darahku mantra yang kurasakan terbakar
subyugado a tu tesoro caigo al agua del placer
Ditundukkan pada harta karun Anda, saya jatuh ke dalam air kesenangan


Condename a sentir
Mengutuk saya untuk merasa
tu angustia peor
kesedihanmu yang terburuk
defendiendome de tu egoismo
membela diri dari egoisme Anda
que si vuelvo a morir
kalau aku mati lagi
y vuelvo a renacer
dan aku terlahir kembali
yo te elijo para las siete vidas
Aku memilihmu untuk ketujuh nyawa ini
Dios nos hace sentir culpas por lo que no hacemos bien
Tuhan membuat kita merasa bersalah atas apa yang tidak kita lakukan dengan baik
mientras ruedo en el relajo convencido muerto rey
Sementara aku berguling di tangan raja yang tenang dan rileks


Aceptare tu condicion
Saya akan menerima kondisi anda
me debilito sin tu esencia
Saya melemahkan tanpa esensi anda
mi propia invencion me tendio una trampa
Penemuanku sendiri membuatku terjebak
pienso en escapar peligra mi alma
Saya berpikir untuk melarikan diri dari jiwa saya dalam bahaya
Miro hacia el oeste y no hay poniente es falso.
Aku melihat ke barat dan tidak ada matahari terbenam yang salah.


Integrame a tu ley
Integrasikan hukum Anda
compartime el haren
berbagi haren
baila mi cerebro
menari otakku
desde tu vientre
dari perutmu
imagino tu gracia
Aku membayangkan rahmatmu
me quiero incorporar
Saya ingin menggabungkan
pero el esfuerzo me desvanece
Tapi usaha itu memudar
Fui bañado en la inocencia de un signo zodiacal
Aku dimandikan dengan tidak adanya tanda zodiak
protegido por urracas donde cunde el matorral
dilindungi oleh burung murai dimana semak belukar menyebar


Embriagame con sangre en privado sabbatt
Intoksikan aku dengan darah di sabbatt pribadi
conteneme mientras hablo lenguas
pegang aku saat aku berbicara bahasa
Si voy por la cornisa
Jika saya pergi dengan cornice
no acepto perder pie
Saya tidak mau kehilangan kaki
no me empujes hacia tu precipicio
Jangan mendorong saya ke arah jurang
Me rodeaste de fetiches
Anda mengelilingi saya dengan fetish
y de objetos de poder
dan benda-benda kekuasaan
la ciencia de tu estrategia me demuestra muerto rey
ilmu strategi Anda menunjukkan kepada saya raja yang mati


El diablo es adulador y te perdona los errores
Iblis menyanjung dan memaafkan Anda atas kesalahan
miente y me complace hasta ganar mi fe
berbohong dan saya senang untuk memenangkan iman saya
poco a poco es dueño de mi fiel confianza
Sedikit demi sedikit, itu karena kepercayaan setia saya
miro donde miro nunca hay poniente es falso.
Saya melihat ke mana saya melihat, tidak pernah ada matahari terbenam, itu salah.


Solo hay una niña que ha caido al fondo
Hanya ada satu anak yang terjatuh ke bawah
de la garganta del mismo diablo
Dari tenggorokan iblis sendiri
nada la rescata ni la recuperara
tidak ada yang menyelamatkannya atau memulihkannya
vive presa de un embrujo alado.
Dia hidup memangsa mantra bersayap.


El diablo es adulador y te perdona los errores
Iblis menyanjung dan memaafkan Anda atas kesalahan
miente y te complace hasta ganar a tu fe
berbohong dan menyenangkan Anda sampai Anda memenangkan iman Anda
poco a poco es dueño de tu fiel confianza
sedikit demi sedikit itu karena kepercayaan setia Anda
mires donde mires nunca hay poniente es falso.
dimanapun anda melihat, tidak pernah ada matahari terbenam yang salah.


El diablo es adulador
Iblis itu menyanjung
y te perdona, y te perdona…
dan dia memaafkanmu, dan memaafkanmu …
miente y te complace hasta ganar tu fe
berbohong dan Anda senang memenangkan iman Anda
poco a poco es dueño de tu fiel confianza
sedikit demi sedikit itu karena kepercayaan setia Anda
mires donde mires nunca hay poniente es falso
dimanapun anda melihat, tidak pernah ada matahari terbenam yang salah