Arti Lirik The Gun Club - Like Calling Up Thunder

You sent a Jack O’Lantern over to my house
Anda mengirim Jack O’Lantern ke rumah saya
to charm me from my kill
untuk memikat saya dari pembunuhan saya
I’ve crosses far too much to bear
Saya telah melintasi terlalu banyak untuk ditanggung
but, you said you will
Tapi, Anda bilang begitu


now, you look away, look away
Sekarang, Anda berpaling, berpaling
look away, and leave me alone
berpalinglah, dan tinggalkan aku sendiri


I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
hands to the open sky
tangan ke langit terbuka
calling up thunder
memanggil guntur
to the wind and open sky
ke angin dan langit terbuka


to help myself
untuk membantu diri sendiri
to help myself
untuk membantu diri sendiri
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur


With the tears warm against your red dress
Dengan air mata hangat melawan gaun merahmu
embedded in my brain
tertanam di otakku
I see that we were alike
Saya melihat bahwa kita sama
but, we were not the same
Tapi, kami tidak sama


now, you look away, look away
Sekarang, Anda berpaling, berpaling
and leave me all alone
dan tinggalkan aku sendirian


I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
hands to the open sky
tangan ke langit terbuka
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
to the wind and the open sky
ke angin dan langit terbuka


to help myself
untuk membantu diri sendiri
to help myself
untuk membantu diri sendiri
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur


The ghosts, they crawl on the floor
Para hantu, mereka merangkak di lantai
wondering at it all
bertanya-tanya dalam semua itu
I promised I would join them
Saya berjanji akan bergabung dengan mereka
but, the gesture was too small
Tapi, isyarat itu terlalu kecil
now, I look away, look away
Sekarang, aku membuang muka, berpaling
look away back to myself
lihat kembali ke diriku sendiri


I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
hands to the open sky
tangan ke langit terbuka
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
to the wind and the open sky
ke angin dan langit terbuka


to save myself
untuk menyelamatkan diri
to save myself
untuk menyelamatkan diri
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur
I’m calling up thunder
Aku memanggil guntur