lagu Blues Traveler - Terjemahan Lirik Sweet And Broken

She smokes my last cigarette
Dia merokok rokok terakhir saya
She forgives me but I don't know it yet
Dia memaafkan saya tapi saya belum mengetahuinya
And I don't ask but sometimes why is beautiful
Dan saya tidak bertanya tapi terkadang kenapa cantik
She's a little cheap, but worth the wait
Dia sedikit murah, tapi sepadan dengan menunggu
Of honeyed kisses, sleeping late
Ciuman manis, tertidur telat
They steal my covers, but I'm just glad my bed is full
Mereka mencuri selimutku, tapi aku senang tempat tidurku penuh


And if the words were spoken
Dan jika kata-kata itu diucapkan
They'd shatter on the floor
Mereka akan hancur di lantai
And once they'd broken open
Dan begitu mereka putus
Would it matter anymore
Apakah itu penting lagi
You've got to love her to see her
Anda harus mencintainya untuk menemuinya
And in seeing there's hoping
Dan melihat ada yang berharap
Oh she's so sweet
Oh dia sangat manis
She's sweet and broken
Dia manis dan patah


She'll never tell you everything
Dia tidak akan pernah menceritakan semuanya padamu
She's the fire the darkness brings
Dia adalah api yang dibawa kegelapan
And I get lost but that's just where I'm supposed to be
Dan aku tersesat tapi di sanalah aku seharusnya berada
She won't say why she cries
Dia tidak akan mengatakan mengapa dia menangis
At marigolds and butterflies
Di marigold dan kupu-kupu
And why her smile seems to hide a tragedy
Dan mengapa senyumnya sepertinya menyembunyikan tragedi


And if the words were spoken
Dan jika kata-kata itu diucapkan
They'd shatter on the floor
Mereka akan hancur di lantai
And once they'd broken open
Dan begitu mereka putus
Would it matter anymore
Apakah itu penting lagi
You've got to love her to see her
Anda harus mencintainya untuk menemuinya
And in seeing there's hoping
Dan melihat ada yang berharap
Oh she's so sweet
Oh dia sangat manis
She's sweet and broken
Dia manis dan patah


I see her rising through the trees
Aku melihatnya naik melalui pepohonan
She's like a wounded moon, gazing back at me
Dia seperti bulan yang terluka, menatapku kembali


And if the words were spoken
Dan jika kata-kata itu diucapkan
They'd shatter on the floor
Mereka akan hancur di lantai
And once they'd broken open
Dan begitu mereka putus
Would it matter anymore
Apakah itu penting lagi


And if the words were spoken
Dan jika kata-kata itu diucapkan
They'd shatter on the floor
Mereka akan hancur di lantai
And once they'd broken open
Dan begitu mereka putus
Would it matter anymore
Apakah itu penting lagi


You've got to love her to see her
Anda harus mencintainya untuk menemuinya
And in seeing there's hoping
Dan melihat ada yang berharap
She's so sweet
Dia sangat manis
She's sweet and broken
Dia manis dan patah


You've got to love her to see her
Anda harus mencintainya untuk menemuinya
And in seeing there's hoping
Dan melihat ada yang berharap
She's so sweet
Dia sangat manis
She's sweet and broken
Dia manis dan patah