Sebuah duri di sisi saya, sebuah chip di bahu saya
A lump in my throat, the size of a boulder
Sebuah benjolan di tenggorokanku, seukuran batu besar
The chill up my spine, can’t get any colder
Dinginnya tulang belakang saya, tidak bisa lebih dingin
And you wonder why I can’t smile
Dan Anda bertanya-tanya mengapa saya tidak bisa tersenyum
A knot in my gut, an ape on my back
Sebuah simpul di perutku, seekor kera di punggungku
In the heat of the moment,
Di saat terik,
I’m knocked off the track
Saya terlempar dari jalur
You drop the ball, I pick up the slack
Anda menjatuhkan bola, saya mengambil kendurnya
And you ask me why my hairs gray
Dan Anda bertanya mengapa rambut saya abu-abu
Twisting, turning
Memutar, berputar
Losing all sense of yearning
Kehilangan semua perasaan kerinduan
Living and learning
Hidup dan belajar
The pressure keeps on
Tekanan terus berlanjut
burning my soul (3x)
membakar jiwaku (3x)
I say it’s green and then you tell me it’s red
Kukatakan itu hijau dan kemudian kau bilang itu merah
Keep your thoughts and ideas
Jaga pikiran dan gagasan Anda
Locked inside of your head
Terkunci di dalam kepalamu
We’ve got someone
Kita punya seseorang
Who can think for you instead
Siapa yang bisa berpikir untuk Anda sebagai gantinya
And he sounds just like the last one
Dan dia terdengar seperti yang terakhir
Twisting, turning
Memutar, berputar
Losing all sense of yearning
Kehilangan semua perasaan kerinduan
Living and learning
Hidup dan belajar
The pressure keeps on
Tekanan terus berlanjut
burning my soul (5x)
membakar jiwaku (5x)
Responsible thinkers
Pemikir yang bertanggung jawab
Throw caution to the wind
Hati-hati dengan angin
But I find myself
Tapi aku menemukan diriku sendiri
Speaking from within
Berbicara dari dalam
I can’t live my life
Aku tidak bisa menjalani hidupku
Walking on eggshells
Berjalan di atas cangkang telur
To stay on your good side
Untuk tetap di sisi baik Anda
Using your words
Menggunakan kata-kata Anda
Controlling my life
Mengendalikan hidupku
Can’t you see it’s my words
Tidak bisakah kamu melihat itu kata-kataku
That gives you your life
Itu memberi Anda hidup Anda
So I hurt your feelings
Jadi aku menyakiti perasaanmu
Well I’m really sorry
Yah aku benar-benar minta maaf
But I don’t give a shit… No …
Tapi aku tidak peduli … Tidak …
Twisting, turning
Memutar, berputar
Losing all sense of yearning
Kehilangan semua perasaan kerinduan
Living and learning
Hidup dan belajar
The pressure keeps on…
Tekanan terus berlanjut …
burning my soul (7x)
membakar jiwaku (7x)