Terjemahan Lirik The Wilsons - Lagu Monday Without You

Yesterday, it was you and I
Kemarin, kau dan aku
Living in make believe
Tinggal di make believe
In your eyes I was number one
Di matamu aku nomor satu
and you were all the world to me
dan kau semua adalah dunia bagiku
But you have another life
Tapi Anda memiliki kehidupan lain
You're going to somewhere where I don't belong
Anda akan ke suatu tempat di mana saya tidak termasuk


chorus:
paduan suara:
I can't think about Monday
Aku tidak bisa memikirkan hari Senin
I can't think about watching you walk away
Aku tidak bisa berpikir untuk melihatmu pergi
I only want to be with you
Saya hanya ingin bersamamu
I just want to be with you
aku hanya ingin bersamamu
I can't think about anything else but Sunday
Aku tidak bisa memikirkan hal lain kecuali hari Minggu
and the touch of you
dan sentuhan kamu
I only want to be with you
Saya hanya ingin bersamamu
Can't think about Monday without you
Tidak bisa memikirkan hari Senin tanpamu


In an empty room
Di ruangan yang kosong
waiting for a reason why
menunggu alasan mengapa
tryin', cryin', dyin'
tryin ‘, menangis’, dyin ‘
I know that it's over but I don't want to hear you say good-bye
Aku tahu itu sudah berakhir tapi aku tidak ingin mendengarmu berpamitan


(chorus)
(paduan suara)


Monday without you…
Senin tanpamu …


I always knew I couldn't keep you
Aku selalu tahu aku tidak bisa menahanmu
But all I can think about
Tapi yang bisa kupikirkan
is holding you, loving you, just one more night
menahanmu, mencintaimu, hanya satu malam lagi


(chorus)
(paduan suara)