Terjemahan dan Arti Lirik Ella Fitzgerald - Lets Do It (Lets Fall In Love)

Birds do it, bees do it
Burung melakukannya, lebah melakukannya
Even educated fleas do it
Bahkan kutu berpendidikan pun melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


In Spain, the best upper sets do it
Di Spanyol, set top terbaik melakukannya


Lithuanians and Letts do it
Lituania dan Letts melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


The Dutch in old Amsterdam do it
Belanda di Amsterdam tua melakukannya
Not to mention the Fins
Belum lagi siripnya
Folks in Siam do it – think of Siamese twins
Orang-orang di Siam melakukannya – pikirkan si kembar siam


Some Argentines, without means, do it
Beberapa orang Argentina, tanpa bermaksud, melakukannya
People say in Boston even beans do it
Orang bilang di Boston malah kacang melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


Romantic sponges, they say, do it
Spons romantis, kata mereka, lakukanlah
Oysters down in oyster bay do it
Tiram di teluk tiram melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


Cold Cape Cod clams, ‘gainst their wish, do it
Kudapan dingin di Cape Cod, ‘dapatkan harapan mereka, lakukanlah
Even lazy jellyfish, do it
Bahkan ubur-ubur pun malas, lakukanlah
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


Electric eels I might add do it
Belut listrik saya bisa menambahkan melakukannya
Though it shocks em I know
Meski guncangan itu aku tahu
Why ask if shad do it – Waiter bring me
Mengapa bertanya apakah shad melakukannya – Pelayan membawa saya
“shad roe”
“shad roe”


In shallow shoals English soles do it
Dalam dangkal dangkal bahasa Inggris sol melakukannya
Goldfish in the privacy of bowls do it
Ikan mas dalam privasi mangkuk melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


Transcribed (from the stated recording) by Todd Peach
Transkripsi (dari rekaman yang disebutkan) oleh Todd Peach
Other verses I’ve seen in print follow:
Ayat lain yang pernah saya lihat di cetak ikuti:


In old Japan, all the Japs do it
Di Jepang kuno, semua orang Jepang melakukannya
Up in Lapland little Laps do it
Di Lapland Laps kecil melakukannya
Let’s do it, let’s fall in love
Ayo kita lakukan, ayo jatuh cinta


The chimpanzees in the zoos do it
Simpanse di kebun binatang melakukannya
Some courageous kangaroos do it
Beberapa kanguru berani melakukannya
Let’s do it, let’s
Ayo kita lakukan, ayo
fall in love
jatuh cinta


I’m sure giraffes on the sly do it
Saya yakin jerapah pada licik melakukannya
Even eagles as they fly do it
Bahkan elang saat mereka terbang melakukannya
Let’s do it, let’s fall
Ayo kita lakukan, ayo kita jatuh
in love
jatuh cinta


Electric eels I might add do it
Belut listrik saya bisa menambahkan melakukannya
Though it shocks em I know
Meski guncangan itu aku tahu
Why ask if shad do it – garcon de
Mengapa bertanya apakah shad melakukannya – garcon de
“shad roe”
“shad roe”


The world admits bears in pits do it
Dunia mengakui beruang di pit melakukannya
Even Pekingeses at the Ritz do it
Bahkan Pekingeses di Ritz pun melakukannya
Let’s do it, let’s
Ayo kita lakukan, ayo
fall in love
jatuh cinta


The royal set sans regret did it
Orang-orang kerajaan menyesal menyesal melakukannya
And they considered it fun
Dan mereka menganggapnya menyenangkan
Marie Antoinette did it –
Marie Antoinette melakukannya –
with or without Napoleon
dengan atau tanpa Napoleon