Terjemahan Lirik Lagu Further Seems Forever - Just Until Sundown

spent too many hours holding up walls
menghabiskan terlalu banyak jam menahan dinding
standing in corners and clenching my jaw
berdiri di sudut dan mengepalkan rahangku
watching you watching the ones that i wanted to be
melihat Anda menonton yang saya ingin menjadi


blaming this all on the moment
Menyalahkan semua ini pada saat ini
blaming this all on my views
Menyalahkan ini semua pada pandangan saya
blaming the mood on the music
menyalahkan mood pada musik
blaming it all on you, all on you and me
Menyalahkan semua itu pada Anda, semua pada Anda dan saya
all on you and me
semua pada Anda dan saya


well just because you said what you wanted
baik hanya karena Anda mengatakan apa yang Anda inginkan
doesn’t make it right
tidak membuatnya benar
and just because the moment was heated
dan hanya karena saat itu dipanaskan
doesn’t mean that i wanted to fight
tidak berarti saya ingin bertarung
even though i saw your anger
meskipun aku melihat kemarahanmu
even though i saw your face
meskipun aku melihat wajahmu
the words that you cited were chosen
kata-kata yang Anda sebutkan dipilih
not fate not spoken in haste
takdir tak diucapkan dengan tergesa-gesa
all on you and me
semua pada Anda dan saya
all on you and me
semua pada Anda dan saya


well just for the moment
baik hanya untuk saat ini
just one more time
hanya sekali lagi
just one more second
hanya satu detik lagi
and we’ll be just fine
dan kita akan baik-baik saja
this could be just
ini bisa saja
just in case it’s the last time
kalau-kalau ini yang terakhir


well just for the moment
baik hanya untuk saat ini
just one more time
hanya sekali lagi
just one more second
hanya satu detik lagi
and we’ll be just fine
dan kita akan baik-baik saja
this could be the last time
ini bisa menjadi yang terakhir kalinya


just until sundown
hanya sampai matahari terbenam
just one more day i could hold you
hanya satu hari lagi aku bisa menahanmu
that i could hold you
bahwa aku bisa menahanmu


just until sundown
hanya sampai matahari terbenam
just one more day i could hold you
hanya satu hari lagi aku bisa menahanmu
without you pushing me away
tanpa kau mendorongku pergi


all on you and me
semua pada Anda dan saya