Musim semi datang perlahan ke teman lama ini
Still I'm frozen
Masih saya beku
Still live alone
Masih hidup sendiri
In time, memories fade, sense numb
Pada waktunya, kenangan memudar, terasa kebas
One forgets how it feels to have love completely
Kita lupa bagaimana rasanya memiliki cinta sepenuhnya
Love while young, man
Cinta saat muda, Bung
While you still can
Meskipun Anda masih bisa
Once your leaves turn, you won't love again
Begitu dedaunan Anda berubah, Anda tidak akan mencintai lagi
In time memories fade, sense numb
Pada saat kenangan memudar, rasa kebas
One forgets how it feels to have love completely
Kita lupa bagaimana rasanya memiliki cinta sepenuhnya
Is it special, when you're lonely?
Apakah itu istimewa, saat kamu kesepian?
Will you spend your whole life in a studio apartment,
Maukah Anda menghabiskan seluruh hidup Anda di sebuah apartemen studio,
With a cat for a while?
Dengan kucing untuk sementara?
The seasons
Musimnya
When they call you, do you barricade the door
Ketika mereka memanggil Anda, apakah Anda membarikade pintu
Are you stubborn, stubborn, stubborn to the core?
Apakah Anda keras kepala, keras kepala, keras kepala sampai pada intinya?
Is it your way, or the highway
Apakah jalanmu, atau jalan raya
(3 more)
(3 lebih)
Then the longest winter, is on her way
Lalu musim dingin terpanjang, sedang dalam perjalanan
You called her without knowing it
Anda memanggilnya tanpa menyadarinya
But now it's too late
Tapi sekarang sudah terlambat