Terjemahan dan Arti Lirik Mighty Mighty Bosstones - So Sad To Say

i'll let you in on how i'm feeling
Aku akan membiarkan Anda tentang bagaimana perasaanku
you've got a lot of nerve
Anda punya banyak keberanian
you'll get what you deserve
Anda akan mendapatkan apa yang layak Anda dapatkan
granted this feelings unappealing
Serahkan perasaan ini tidak menarik
i'm bitter, i'll admit
Saya pahit, saya akui
now i've gotta deal with it
Sekarang aku harus menghadapinya
just one more thing okay
hanya satu hal lagi oke
it so s-sad to say, it's,
Ini sangat menyedihkan untuk dikatakan,


so sad to say
sangat sedih untuk mengatakan
what we had has gone away
apa yang kita miliki telah pergi
ya could say its sad
Bisa dibilang dia sedih
think of what we could have had
pikirkan apa yang bisa kita miliki


i'll let you out without resistance
Aku akan membiarkanmu keluar tanpa perlawanan
parting this way is not,
perpisahan dengan cara ini tidak,
the way we ever thought, in fact
cara kita pernah berpikir, sebenarnya
i always thought we'd go the distance
Saya selalu berpikir kita akan pergi jauh
but we went nowhere quick
tapi kami pergi ke tempat yang cepat
so sad it makes me sick
sangat sedih itu membuat saya sakit
just one more thing okay
hanya satu hal lagi oke
its so s-sad to say, it's,
Its begitu s-sedih untuk mengatakan, itu,


so sad to say
sangat sedih untuk mengatakan
what we had has gone away
apa yang kita miliki telah pergi
ya could say it's sad
ya bisa bilang itu menyedihkan
think of what we could have had
pikirkan apa yang bisa kita miliki


my animosity has, got the best of me
permusuhan saya, dapatkan yang terbaik dari diri saya
it been feeding off of sadness deep inside that'll fade i pray
itu telah makan dari kesedihan jauh di dalam yang akan memudar saya berdoa
and in time it will i know
dan dalam waktu itu saya akan tahu
so far its fading slow
sejauh ini yang memudar lambat
just one more thing okay
hanya satu hal lagi oke
it's so s-sad to say, it's,
Ini sangat menyedihkan untuk dikatakan, ini,


so sad to say
sangat sedih untuk mengatakan
what we had has gone away
apa yang kita miliki telah pergi
ya could say it's sad
ya bisa bilang itu menyedihkan
think of what we could have had
pikirkan apa yang bisa kita miliki
so sad to say
sangat sedih untuk mengatakan
so sad to say
sangat sedih untuk mengatakan