Terjemahan Lirik Lagu Dawin - Jumpshot

Let’s give it a shot, you and I on the court
Mari kita mencobanya, kau dan aku di pengadilan
Time ticking on the clock, baby, I’mma try to score
Waktu berdetik setiap jam, sayang, aku coba mencetak gol
Cause you the hottest on the block
Karena Anda terpanas di blok
Nothin’ dimmin’ your light
Tidak perlu dimmin ‘cahaya Anda
But all the options that you got wouldn’t ever treat you right, no
Tapi semua pilihan yang Anda dapatkan tidak akan pernah memperlakukan Anda dengan benar, tidak
I don’t need a telescope to see the you’re the one
Aku tidak butuh teleskop untuk melihat siapa dirimu
But I do need your time and if ain’t yours, I’d rather have none
Tapi aku butuh waktumu dan jika bukan milikmu, aku lebih suka tidak memilikinya
I don’t need a fortune teller to tell me my fortune
Saya tidak butuh peramal untuk menceritakan keberuntungan saya
I have a million signs that my fortune just begun
Saya memiliki sejuta tanda bahwa keberuntungan saya baru saja dimulai


You got me jumping like
Anda membuat saya melompat seperti
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shaka, boom shake, ooh
Boom shaka, boom shake, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakala, boom shakala, ooh
Boom shakala, boom shakala, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu


I said, back at it again with the jumpshot
Kataku, kembali lagi dengan jumpshot
I’m aiming for you and I won’t stop
Aku membidikmu dan aku tidak akan berhenti
Back at it again with the jumpshot
Kembali lagi dengan jumpshot
We could lock it down, never unlock
Kita bisa menguncinya, jangan pernah membuka kunci
I said, back at it again with the jumpshot
Kataku, kembali lagi dengan jumpshot
I’m aiming for you and I won’t stop
Aku membidikmu dan aku tidak akan berhenti
Back at it again with the jumpshot
Kembali lagi dengan jumpshot
We could lock it down only if we give it a shot
Kita bisa menguncinya hanya jika kita mencobanya


Let’s give it a shot, you and I on the court
Mari kita mencobanya, kau dan aku di pengadilan
Time ticking on the clock, baby, I’mma try to score
Waktu berdetik setiap jam, sayang, aku coba mencetak gol
Cause you the hottest on the block
Karena Anda terpanas di blok
Ain’t nothin’ dimmin’ your light
Tidak ada apa-apa dimmin ‘your light
But all the options that you got wouldn’t ever treat you right, no
Tapi semua pilihan yang Anda dapatkan tidak akan pernah memperlakukan Anda dengan benar, tidak
I don’t need a telescope to see the you’re the one
Aku tidak butuh teleskop untuk melihat siapa dirimu
But I do need your time and if ain’t yours, I’d rather have none
Tapi aku butuh waktumu dan jika bukan milikmu, aku lebih suka tidak memilikinya
I don’t need a fortune teller to tell me my fortune
Saya tidak butuh peramal untuk menceritakan keberuntungan saya
I have a million signs that my fortune just begun
Saya memiliki sejuta tanda bahwa keberuntungan saya baru saja dimulai


You got me jumping like
Anda membuat saya melompat seperti
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shaka, boom shake, ooh
Boom shaka, boom shake, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakala, boom shakala, ooh
Boom shakala, boom shakala, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu


I said, back at it again with the jumpshot
Kataku, kembali lagi dengan jumpshot
I’m aiming for you and I won’t stop
Aku membidikmu dan aku tidak akan berhenti
Back at it again with the jumpshot
Kembali lagi dengan jumpshot
We could lock it down, never unlock
Kita bisa menguncinya, jangan pernah membuka kunci
I said, back at it again with the jumpshot
Kataku, kembali lagi dengan jumpshot
I’m aiming for you and I won’t stop
Aku membidikmu dan aku tidak akan berhenti
Back at it again with the jumpshot
Kembali lagi dengan jumpshot
We could lock it down only if we give it a shot
Kita bisa menguncinya hanya jika kita mencobanya


Jumping into something, I don’t really know what to expect
Melompat ke sesuatu, aku tidak benar-benar tahu apa yang akan terjadi
But outta your team, you’re the MVP and you’ll never be less
Tapi keluar dari tim Anda, Anda adalah MVP dan Anda tidak akan pernah kurang
And baby, the past was nothing but practice, now I’m set
Dan sayang, masa lalu tidak lain hanyalah latihan, sekarang saya sudah siap
When you give me access, I’ll just sew my heart into your chest
Bila Anda memberi saya akses, saya akan menjahit hati saya ke dada Anda


You got me jumping like
Anda membuat saya melompat seperti
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shaka, boom shake, ooh
Boom shaka, boom shake, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Boom shakala, boom shakala, ooh
Boom shakala, boom shakala, ooh
Wanna hold you down
Ingin menahanmu