Arti Lirik Rodney Atkins - The Man I Am Today

When I was smaller wishing I was taller
Saat aku lebih kecil berharap aku lebih tinggi
I woke up one morning and my mama was gone
Suatu pagi saya terbangun dan ibu saya pergi
I tried to talk to my father he told me not to bother him
Saya mencoba berbicara dengan ayah saya, dia menyuruh saya untuk tidak mengganggunya
he said boy being a man means being strong
Dia bilang anak laki-laki menjadi pria berarti menjadi kuat
Now leave me alone
Sekarang tinggalkan aku sendiri


So you say you wanna see behind the curtain
Jadi Anda bilang ingin melihat di balik tirai
you wanna know why I don’t show it when I’m hurting
Anda ingin tahu mengapa saya tidak menunjukkannya saat saya sakit hati
It never did me any good before so long ago I locked that door
Tidak pernah ada yang baik bagiku sejak dahulu kala aku mengunci pintu itu
But please don’t think I’m pushing you away
Tapi tolong jangan mengira aku mendorongmu pergi
It’s just the man I am today
Hanya saja aku ini hari ini


Before I was loved by you I didn’t know how to
Sebelum saya dicintai oleh Anda, saya tidak tahu bagaimana caranya
Love was nothing to me but a four letter word
Cinta itu bukan apa-apa bagiku kecuali sepucuk kata empat huruf
But I’m learning being strong don’t mean being alone
Tapi aku belajar bersikap kuat tidak berarti sendirian
So just hold on girl and soon you’re gonna know
Jadi tunggu gadis saja dan segera kau akan tahu
The man I’ll be tomorrow
Pria yang akan saya datangi besok


So you say you wanna see behind the curtain
Jadi Anda bilang ingin melihat di balik tirai
you wanna know why I don’t show it when I’m hurting
Anda ingin tahu mengapa saya tidak menunjukkannya saat saya sakit hati
It never did me any good before so long ago I locked that door
Tidak pernah ada yang baik bagiku sejak dahulu kala aku mengunci pintu itu
But please don’t think I’m pushing you away
Tapi tolong jangan mengira aku mendorongmu pergi
It’s just the man I am today
Hanya saja aku ini hari ini


It never did me any good before so long ago I locked that door
Tidak pernah ada yang baik bagiku sejak dahulu kala aku mengunci pintu itu
But please don’t think I’m pushing you away
Tapi tolong jangan mengira aku mendorongmu pergi
It’s just the man I am today
Hanya saja aku ini hari ini


The man I am today
Pria saya hari ini