with less concern
dengan kurang perhatian
for what is fair
untuk apa yang adil
to an unconsidered
untuk yang tidak paham
blame you bear
salahkan kamu beruang
this escalating trend
tren yang semakin meningkat ini
will never end,
tidak akan pernah berakhir,
if they take from you…
jika mereka mengambil dari Anda …
you take from them again
Anda mengambil dari mereka lagi

waking up from a dream into another day
terbangun dari mimpi ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe if you never see
sangat sulit dipercaya jika Anda tidak pernah melihat
that the truth is split on the in-between
bahwa kebenaran terbagi di antara keduanya
waking up from your dream into another day
bangun dari mimpimu ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe because the truth is this:
Sangat sulit dipercaya karena kebenarannya begini:
what hatred breeds you must resist
Apa kebencian yang harus kamu tahan?

Who was the first
Siapa yang pertama
and who was the last
dan siapa yang terakhir
did you count yourself
apakah kamu menghitung dirimu sendiri
or omit the past
atau hilangkan masa lalu
this basic concept
konsep dasar ini
begins again
dimulai lagi
when your actions flow
saat tindakanmu mengalir
from the hate within?
dari kebencian di dalam?

waking up from a dream into another day
terbangun dari mimpi ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe if you never see
sangat sulit dipercaya jika Anda tidak pernah melihat
that the truth is split on the in-between
bahwa kebenaran terbagi di antara keduanya
waking up from your dream into another day
bangun dari mimpimu ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe because the truth is this:
Sangat sulit dipercaya karena kebenarannya begini:
what hatred breeds you must resist
Apa kebencian yang harus kamu tahan?

I don't understand
Saya tidak mengerti
why do you try
kenapa kamu mencoba
to make hatred and intolerance seem justified
Untuk membuat kebencian dan intoleransi tampak dibenarkan
I don't understand your prejudice and lies
Saya tidak mengerti prasangka dan kebohongan Anda
tear down your ignorance open your eyes
meruntuhkan ketidaktahuan Anda membuka mata Anda

if the heart is rich
jika hati kaya
then what you think you are
maka apa yang Anda pikir Anda
in your core beliefs
dalam keyakinan inti Anda
should not become a sword
seharusnya tidak menjadi pedang
this basic concept
konsep dasar ini
is where it ends…
adalah di mana ia berakhir …
if you close your heart
jika kamu menutup hatimu
then you begin again
maka kamu mulai lagi

I don't understand
Saya tidak mengerti
why do you try
kenapa kamu mencoba
to make hatred and intolerance seem justified
Untuk membuat kebencian dan intoleransi tampak dibenarkan
I don't understand your prejudice and lies
Saya tidak mengerti prasangka dan kebohongan Anda
tear down your ignorance open your eyes
meruntuhkan ketidaktahuan Anda membuka mata Anda

waking up from a dream into another day
terbangun dari mimpi ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe if you never see
sangat sulit dipercaya jika Anda tidak pernah melihat
that the truth is split on the in-between
bahwa kebenaran terbagi di antara keduanya
waking up from your dream into another day
bangun dari mimpimu ke hari lain
never taking to heart all of the words they say
Jangan pernah memperhatikan semua kata yang mereka ucapkan
it so hard to believe because the truth is this:
Sangat sulit dipercaya karena kebenarannya begini:
what hatred breeds you must resist
Apa kebencian yang harus kamu tahan?

waking from your dream state
bangun dari keadaan idamanmu
waking to the truth
bangun untuk kebenaran