Aku ingin memberinya sesuatu yang akan dia ingat
And she say, “No, no, no, no, no”
Dan dia berkata, “Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak”
I wanna squeeze her tight and not offend her, yeah
Saya ingin meremasnya kencang dan tidak menyinggung perasaannya, ya
She said, “No, no, no, no, no”
Dia berkata, “Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak”
(And he thought that she was coming back, but she wrote him a letter)
(Dan dia berpikir bahwa dia akan kembali, tapi dia menulis surat kepadanya)
Sealed it with a kiss and placed it in front of my door
Tutupi dengan ciuman dan letakkan di depan pintuku
Seems as though you’ve got your way before
Sepertinya kau punya jalan sebelumnya
You left me standing helpless just when I need more
Anda meninggalkan saya berdiri tak berdaya hanya saat saya membutuhkan lebih banyak
You broke my heart for the last time, you broke my heart for the last time
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya
You broke my heart for the last time, goodbye Elenore
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, selamat tinggal Elenore
I tried to tell the boys all about her, yeah
Aku mencoba menceritakan semua tentang dia, ya
And they say, “No, no, no, no, no”
Dan mereka berkata, “Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak”
They told me she was loose, no doubt about her
Mereka bilang dia longgar, tidak ada keraguan tentang dia
Well I say, “No, no, no, no, no”
Baiklah saya katakan, “Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak”
(And he thought that she was coming back, but she wrote him a letter)
(Dan dia berpikir bahwa dia akan kembali, tapi dia menulis surat kepadanya)
Sealed it with a kiss and placed it in front of my door
Tutupi dengan ciuman dan letakkan di depan pintuku
Seems as though you’ve got your way before
Sepertinya kau punya jalan sebelumnya
You left me standing helpless just when I need more
Anda meninggalkan saya berdiri tak berdaya hanya saat saya membutuhkan lebih banyak
You broke my heart for the last time, you broke my heart for the last time
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya
You broke my heart for the last time, goodbye Elenore
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, selamat tinggal Elenore
(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)
Seems as though you’ve got your way before
Sepertinya kau punya jalan sebelumnya
You left me standing helpless just when I need more
Anda meninggalkan saya berdiri tak berdaya hanya saat saya membutuhkan lebih banyak
You broke my heart for the last time, you broke my heart for the last time
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya
You broke my heart for the last time, goodbye Elenore
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, selamat tinggal Elenore
You broke my heart for the last time, broke my heart, it’s the last time
Anda menghancurkan hati saya untuk terakhir kalinya, menghancurkan hati saya, inilah saat terakhir
You stole my heart and now you’re gone forevermore
Anda mencuri hatiku dan sekarang kau pergi selamanya