Sudah larut malam dan kita
had a fight
bertengkar
It seemed like nothing was going right
Sepertinya tidak ada yang berjalan baik
You turned around and you walked
Anda berbalik dan Anda berjalan
right out the door
keluar dari pintu
Now it’s not the first time it’s not
Sekarang ini bukan pertama kalinya tidak
the last
yang terakhir
I know all about your checkered past
Aku tahu semua tentang masa lalu kotak-kotakmu
And we’ve played this game one
Dan kami sudah memainkan game ini
thousand times before
seribu kali sebelumnya
Do you remember the night I can
Apakah kamu ingat malam aku bisa?
see it so clear
lihat begitu jelas
All the sweet little things that you
Semua hal kecil manis itu kamu
said in my ear
kata di telingaku
There were promises made but I
Ada janji yang dibuat tapi aku
think you forgot what you said
pikir kamu lupa apa yang kamu katakan
There’s a real fine line between
Ada garis tegas antara keduanya
love and hate
cinta dan benci
And I’m not the type to just sit and wait
Dan aku bukan tipe yang hanya duduk dan menunggu
I’ve made up my mind I can’t
Aku sudah memutuskan bahwa aku tidak bisa
wait for you anymore, ok?
tunggu kamu lagi, ok
Chorus:
Paduan suara:
When we kiss – ooh ooh ooh ooh
Saat kita berciuman – ooh ooh ooh ooh
ooh I get such a rush
ooh aku sangat tergesa-gesa
It feels like this – so perfect
Rasanya seperti ini – sangat sempurna
when you give me love
Saat kau memberiku cinta
And when we touch – ooh ooh ooh ooh
Dan saat kita menyentuh – ooh ooh ooh ooh
ooh I’ll forgive again
ooh aku akan memaafkan lagi
It means so much oh girl I really miss
Ini berarti begitu banyak cewek yang sangat saya rindukan
when we kiss
Saat kita berciuman
So many days go by and I miss
Begitu berhari-hari berlalu dan aku rindu
you so – If it were up to me I’d
Anda begitu – jika terserah saya aku akan
never let you go
tak pernah melepaskan mu
You’re the only true love in my
Anda adalah satu-satunya cinta sejati dalam diri saya
life and I want you to know
hidup dan aku ingin kau tahu
All this passion and pain I think
Semua gairah dan rasa sakit ini saya kira
I’m going insane
Aku akan gila
You’ve got nothing to lose and as
Anda tidak akan rugi dan seperti apa adanya
much to gain
banyak untuk mendapatkan
If you leave me today who’s to
Jika Anda meninggalkan saya hari ini siapa
say you might leave me again
katakan kau mungkin akan meninggalkanku lagi
Do you remember the night I can
Apakah kamu ingat malam aku bisa?
see it so clear
lihat begitu jelas
All the sweet little things that
Semua hal kecil manis itu
you say in my ear
Anda mengatakan di telingaku
There were promises made but I
Ada janji yang dibuat tapi aku
think you forgot what you said
pikir kamu lupa apa yang kamu katakan
There’s a real fine line between
Ada garis tegas antara keduanya
love and hate
cinta dan benci
I’m not the type to just sit and wait
Aku bukan tipe yang hanya duduk dan menunggu
I’ve made up my mind I can’t
Aku sudah memutuskan bahwa aku tidak bisa
wait for you anymore, you got it?
tunggu kamu lagi, kamu mengerti
Chorus
Paduan suara