Arti dan Lirik Lovin Spoonful - What A Day For A Daydream

“Daydream”
“Melamun”
what a day for a daydream
apa hari untuk melamun
what a day for a daydreamin’ boy
apa hari untuk daydreamin ‘boy
and im lost in a daydream
dan aku tersesat dalam sebuah lamunan
dreamin bout my bundle of joy
dreamin tentang bungkusan kegembiraanku
and even if time aint really on my side
dan bahkan jika waktu tidak benar-benar ada di pihak saya
its one of those days for takin’ a walk outside
Salah satu hari itu untuk tidak jalan-jalan di luar
i’m blowin the day to take a walk in the sun
Aku meniup hari untuk berjalan-jalan di bawah sinar matahari
and fall on my face on somebodies new mowed lawn
dan jatuh di wajahku di atas halaman rumput baru yang dipangkas
i’ve been havin a sweet dream
Aku pernah menikmati mimpi indah
i been dreamin since i woke up today
Saya telah dreamin sejak saya terbangun hari ini
its starin’ me and my sweet dream
bintangnya aku dan impianku yang manis
cause she’s the one that makes me feel this way
Karena dia yang membuatku merasa seperti ini
and even if time has passed me by alot
dan bahkan jika waktu telah melewati saya dengan banyak
i couldnt care less about the dues you say i got
Saya tidak peduli dengan iuran yang Anda katakan
tomorrow i’ll pay the dues for droppin my load
besok saya akan membayar iuran untuk droppin beban saya
a pie in the face for bein asleep before dawn
pai di wajah untuk tertidur sebelum fajar
and you can be sure that if you’re feelin right
dan Anda dapat yakin bahwa jika Anda merasa benar
a daydream will last along into the night
sebuah lamunan akan berlangsung sampai malam
tomorrow at breakfast you can pick up your ears
besok saat sarapan kamu bisa mengangkat telingamu
or you may be daydreamin for a thousand years
atau Anda mungkin menjadi daydreamin selama seribu tahun
what a day for a daydream
apa hari untuk melamun
custom made for a daydreamin boy
custom made untuk daydreamin boy
and now im lost in a daydream
dan sekarang aku tersesat dalam sebuah lamunan
dreamin bout my bundle of joy
dreamin tentang bungkusan kegembiraanku