Terjemahan Lirik Kevin Fowler - Lagu Ain't Drinkin' Anymore

I’ve been goin’ out every night havin’ a ball
Aku sudah pergi keluar setiap malam membawa sebuah bola
Comin’ home about a quarter to two
Pulang sekitar seperempat sampai dua
Oh you said that you’d be leavin’
Oh Anda mengatakan bahwa Anda akan leavin ‘
If you didn’t start seein’
Jika Anda tidak mulai melihatnya
A change in me really soon
Sebuah perubahan dalam diriku benar-benar segera
You said it’s gettin’ really old
Anda bilang itu sudah sangat tua
And that you wanna be told
Dan kau ingin diberi tahu
That I ain’t a drinkin’ no more
Bahwa aku tidak minum lagi
Well now honey here it goes,
Nah sekarang sayang disini dia pergi,
Better listen close
Sebaiknya dengarkan dekat
Before you go walkin’ out the door
Sebelum kau melangkah keluar pintu


I ain’t a drinkin’ anymore
Aku tidak lagi minum
Oh now that’s what you want me to say
Oh, itu yang kau ingin aku katakan
I ain’t a drinkin anymore
Saya tidak minum lagi
Guess you finally got your way
Kurasa akhirnya kau berhasil
Nope I ain’t a drinkin’ not a one beer
Tidak, aku bukan peminum, bukan satu bir
That’s what you wanna hear
Itulah yang ingin kamu dengar
But honey I must confess
Tapi sayang aku harus mengakuinya
I ain’t a drinkin’ anymore
Aku tidak lagi minum
But I ain’t drinkin’ any less
Tapi aku tidak minum sedikit pun


I got lit the other night
Aku menyalakannya semalam
Yeah I got in a fight
Ya aku bertengkar
The police had me down on the ground
Polisi menyuruhku jatuh ke tanah
They were puttin’ on the cuffs
Mereka disekap di borgol
They really roughed me up
Mereka benar-benar mengomel saya
They said boy “we’re takin’ you down”
Mereka bilang anak laki-laki “kita akan menurunkanmu”
Before he read my rights
Sebelum dia membaca hak saya
He said take my advice
Dia bilang ambil saran saya
“Don’t let me catch you drinkin’ no more”
“Jangan biarkan aku menangkapmu tidak minum lagi”
I said officer please let me go
Aku bilang petugas tolong biarkan aku pergi
And I won’t do it anymore
Dan aku tidak akan melakukannya lagi
Come on let me go on home
Ayo biarkan aku pulang


I ain’t a drinkin’ anymore
Aku tidak lagi minum
Oh now that’s what you want me to say
Oh, itu yang kau ingin aku katakan
I ain’t a drinkin anymore
Saya tidak minum lagi
Guess you finally got your way
Kurasa akhirnya kau berhasil
Nope I ain’t a drinkin’ not a one beer
Tidak, aku bukan peminum, bukan satu bir
That’s what you wanna hear
Itulah yang ingin kamu dengar
But honey I must confess
Tapi sayang aku harus mengakuinya
I ain’t a drinkin’ anymore
Aku tidak lagi minum
But I ain’t drinkin’ any less
Tapi aku tidak minum sedikit pun