Terjemahan Lirik Ian Dury And The Blockheads - Lagu I Believe 

I believe in bottle banks
Saya percaya pada bank botol
And beauty from within
Dan keindahan dari dalam
I believe in saying thanks
Saya percaya untuk mengucapkan terima kasih
And fresh air on the skin
Dan udara segar di kulit


I believe in healthy walks
Saya percaya pada jalan sehat
As tonic for the feet
Seperti tonik untuk kaki
I believe in serious talks
Saya percaya pada pembicaraan serius
And just enough to eat
Dan cukup makan saja


That's what I believe
Itulah yang saya percaya
Although it seems naïve
Meski nampaknya belum ada
I believe in Santa Claus
Saya percaya pada Santa Claus
To give is to receive
Memberi adalah untuk menerima
That's what I believe
Itulah yang saya percaya


I believe in 'bob-a-job'
Saya percaya pada ‘bob-a-job’
And life in outer space
Dan hidup di luar angkasa
I believe an open gob
Saya percaya sebuah gob terbuka
Does nothing for your face
Tidak apa-apa untuk wajahmu


I believe in being nice
Saya percaya untuk bersikap baik
In spite of what you think
Terlepas dari apa yang Anda pikirkan
I believe in good advice
Saya percaya pada nasihat yang baik
And not too much to drink
Dan jangan terlalu banyak minum


That's what I believe
Itulah yang saya percaya
Surprising as it seems
Mengejutkan seperti yang terlihat
I believe that happiness
Saya percaya bahwa kebahagiaan
Is well within our dreams
Baiklah dalam mimpi kita


That's what I believe
Itulah yang saya percaya
Although it seems naïve
Meski nampaknya belum ada
I believe that peace and love
Saya percaya bahwa kedamaian dan cinta
Are there to be achieved
Apakah ada yang ingin dicapai?


I believe in being fair
Saya percaya bersikap adil
St. Pancras station from the air
Stasiun St. Pancras dari udara
I believe in taking care
Saya percaya dalam merawat
Moonshine sparkles in your hair
Moonshine berkilau di rambut Anda


I believe in being true
Saya percaya untuk menjadi kenyataan
In everything you try to do
Dalam segala hal yang coba Anda lakukan
I believe in me and you
Saya percaya pada saya dan Anda
I hope you share my point of view
Saya harap Anda berbagi sudut pandang saya


I believe in being kind
Saya percaya untuk bersikap baik
Especially when it's hard
Apalagi saat itu susah
I believe an open mind
Saya percaya pikiran terbuka
Can show a fine regard
Bisa menunjukkan hal yang baik


I believe that manners make
Saya percaya bahwa tata krama itu dibuat
A person good to know
Seseorang yang baik untuk diketahui
I believe in birthday cake
Saya percaya pada kue ulang tahun
And going with the flow
Dan pergi dengan arus


That's what I believe
Itulah yang saya percaya
As strange as it may be
Aneh seperti itu mungkin
I believe this attitude
Saya percaya sikap ini
Is good enough for me
Cukup baik untuk saya


That's what I believe
Itulah yang saya percaya
Although it seems naïve
Meski nampaknya belum ada
I believe it simplifies
Saya percaya itu menyederhanakan
The tangled web we weave
Jaring kusut yang kita pakai


That's what I believe…
Itulah yang saya percaya …