Terjemahan Lirik The Streets - Lagu I Wouldn't Have It Any Other Way

I should be standing at the bar
Aku harus berdiri di bar
Waving a ten pound note around
Melambaikan catatan sekitar sepuluh pound
But I sit here on the sofa at my girl?s house
Tapi aku duduk di sini di sofa di rumah gadisku
I should be chatting shit as I?m nubbing out another snout
Seharusnya aku ngomong-ngomong seperti aku?
But I?ll roach a spliff watching the TV for now
Tapi aku akan kecoak menonton TV untuk saat ini


I should be watching the fruit machines
Saya harus menonton mesin buah
For which one will pay out
Untuk yang satu akan membayar
But I sit on the sofa at my girls
Tapi aku duduk di sofa di gadis-gadisku
Any how
Apapun caranya


I should be legging it from a cab
Seharusnya aku memarkirnya dari taksi
Like a mad little lout
Seperti gila kecil
But I?ll roach a spliff watching the TV
Tapi aku akan kecoak menonton TV
Throughout
Sepanjang


I know I never tell her
Aku tahu aku tidak pernah memberitahunya
But every single day man
Tapi setiap hari manusia
I?m always thinking loads about her
Saya selalu berpikir banyak tentang dia
She?s the best thing that ever happened to me
Dia adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku
And I don?t know what I?d do without her
Dan saya tidak tahu apa yang saya lakukan tanpa dia


I should actually go out and about
Aku harus benar-benar pergi keluar dan sekitar
Flip some beer mats
Balikkan beberapa tikar bir
Instead of sitting her at my girls gaff
Alih-alih duduk di sisir gadisku
Because all I seem to do is sit in this habitat
Karena yang sepertinya kulakukan hanyalah duduk di habitat ini
Just roaching a spliff, watching the TV and that
Hanya mengunyah selendang, nonton TV dan itu


And the TV at my house is a bit broken on the back
Dan TV di rumah saya agak rusak di bagian belakang
So I use my girls TV to watch the match
Jadi saya menggunakan TV cewek saya untuk menonton pertandingan
Yeah, I might head out later
Ya, saya mungkin akan keluar nanti
To get off this beaten track
Untuk keluar dari jalur yang terpukul ini
Of watching the TV, roaching up
Dari menonton TV, roaching up
I?m the same old man
Saya adalah orang tua yang sama


I know I never tell her
Aku tahu aku tidak pernah memberitahunya
But every single day man
Tapi setiap hari manusia
I?m always thinking loads about her
Saya selalu berpikir banyak tentang dia
She?s the best thing that ever happened to me
Dia adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku
And I don?t know what I?d do without her
Dan saya tidak tahu apa yang saya lakukan tanpa dia


But on second thought
Tapi pada pemikiran kedua
So why don?t you shots
Jadi kenapa tidak?
No, I think I?ll sit on the sofa
Tidak, saya pikir saya akan duduk di sofa
And eat my TV meal
Dan makan makanan TV saya
I would actually much prefer to just sit here and chill
Sebenarnya saya lebih suka hanya duduk di sini dan bersantai
Roaching a spliff, watching East Enders or the Bill
Mengunyah percikan, menonton East Enders atau Bill
Because basically I love her
Karena pada dasarnya aku mencintainya
And I love being here still
Dan aku senang berada di sini
And I love sitting on the sofa
Dan aku suka duduk di sofa
With my girl
Dengan gadisku
For real
Nyata
I don?t want to knock my mates
Saya tidak ingin mengetuk teman saya
But there it?s the same old drill
Tapi ada bor tua yang sama
Roaching a spliff and watching the TV is my will
Mengunyah percikan dan menonton TV adalah kehendak saya


I know I never tell her
Aku tahu aku tidak pernah memberitahunya
But every single day man
Tapi setiap hari manusia
I?m always thinking loads about her
Saya selalu berpikir banyak tentang dia
She?s the best thing that ever happened to me
Dia adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku
And I don?t know what I?d do without her
Dan saya tidak tahu apa yang saya lakukan tanpa dia


No fuck that
Tidak ada itu
I might ask my mates where they?ll
Saya mungkin bertanya kepada teman saya di mana mereka?