Terjemahan Lirik Rebecca Lynn Howard - Lagu Heartsounds

(Rebecca Lynn Howard/Marty Dodson)
(Rebecca Lynn Howard / Marty Dodson)


I can’t find the words to describe
Saya tidak bisa menemukan kata-kata yang ingin dideskripsikan
How it feels being loved by you
Bagaimana rasanya dicintai oleh Anda
I stand there like the cat’s got my tongue
Aku berdiri di sana seperti kucing itu punya lidahku
Nothing’s ever left me speechless like you do
Tidak ada yang pernah membuatku terdiam seperti dirimu
Each time when we’re together
Setiap saat kita bersama
There’s so much that I would like to say
Ada banyak hal yang ingin saya katakan
And I think I’ve found a way
Dan saya pikir saya telah menemukan jalan


Listen to my heartsounds (ohh aah)
Dengarkan hatiku (ohh aah)
Every time that it pounds,I hear (ohh la la)
Setiap kali itu pound, aku mendengar (ohh la la)
I just can’t hide the way I feel inside,no way (hey yeah)
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku di dalam, tidak mungkin (hei ya)
Cause whenever you’re around (oh whoa)
Penyebab kapan pun Anda berada di sekitar (oh whoa)
It won’t settle down (Mmmmm)
Itu tidak akan tenang (Mmmmm)
Listencan’t you hear it calling your name
Jangan sampai kau mendengarnya memanggil namamu


You make emotions come ove me
Anda membuat emosi datang dari saya
That take a heart to express
Itu mengambil hati untuk mengungkapkan
Ohh and if you listen carefully
Ohh dan jika kamu mendengarkan dengan seksama
You’ll hear the message beating in my chest
Anda akan mendengar pesan berdetak di dada saya
So I guess what I’m confessing
Jadi saya kira apa yang saya akui
Is there’s no one who moves me like you do
Apakah tidak ada orang yang menggerakkan saya seperti Anda?
If you ever doubt it’s true
Jika Anda pernah ragu itu benar


Listen to my heartsounds (ohh aah)
Dengarkan hatiku (ohh aah)
Every time that it pounds,I hear (ohh la la)
Setiap kali itu pound, aku mendengar (ohh la la)
I just can’t hide the way I feel inside,no way (hey yeah)
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaanku di dalam, tidak mungkin (hei ya)
Cause whenever you’re around (oh whoa)
Penyebab kapan pun Anda berada di sekitar (oh whoa)
It won’t settle down (Mmmmm)
Itu tidak akan tenang (Mmmmm)
Listencan’t you hear it calling your name
Jangan sampai kau mendengarnya memanggil namamu