Terjemahan dan Arti Lirik Chaka Demus featuring Pliers - Murder She Wrote

Now dis one dedicated to the girls
Sekarang ini didedikasikan untuk anak perempuan
Dem wid di angel face and the devil heart
Dem wid di angel face dan devil heart
Yuh no say Ragamuffin Chaka Demus an youth called Pliers
Yuh tidak bilang Ragamuffin Chaka Demus seorang pemuda bernama Tang
Come to deal with your case
Datanglah untuk menangani kasusmu
Step up my youth – Hear dis!
Tingkatkan masa mudaku – Dengarkan ini!


I know this little girl, her name is Maxine
Aku kenal gadis kecil ini, namanya Maxine
Her beauty is like a bunch of rose
Keindahannya seperti seikat bunga mawar
If I ever tell you bout Maxine
Jika aku menceritakan tentang Maxine
You would a say I don't know what I know (but)
Anda akan mengatakan bahwa saya tidak tahu apa yang saya tahu (tapi)


Murder she wrote (fi real fi real)
Pembunuhan dia menulis (fi real real)
Murder she wrote
Pembunuhan dia menulis
Murder she wrote
Pembunuhan dia menulis
Murder she wrote
Pembunuhan dia menulis


Watch ya now, it name
Tonton ya sekarang, namanya
A pretty face and bad character
Wajah cantik dan karakter buruk
Dem the kinda livin can't hold Chaka (follow me!)
Dem agak livin tidak bisa menahan Chaka (ikuti aku!)
A pretty face and bad character
Wajah cantik dan karakter buruk
Dem the kinda livin can't hold Chaka
Dem agak livin tidak bisa menahan Chaka
Seh gal yuh pretty
Seh gal yuh cantik
Yuh face it pretty
Wajah Yuh cantik
But yuh character dirty
Tapi yuh karakternya kotor
Gal yuh just act too flirty flirty
Gal yuh hanya bertindak terlalu genit genit
Yuh run to Tom, Dick, an also Harry
Yuh lari ke Tom, Dick, juga Harry
An when yuh find yuh mistake
Suatu ketika yuh menemukan kesalahan yuh
Yuh talk bout yuh sorry, sorry, sorry (Come now!)
Yuh bicara bout ya maaf, maaf, maaf (Ayo sekarang!)


Have her (cruise?) di corner where she jooks an where she jam
Miliki dia (pelayaran?) Di sudut di mana dia jooks di mana dia selai
She know about Lou, Crack an every money man
Dia tahu tentang Lou, Crack setiap orang uang
Me talk about coolie chiney, White Man and Indian
Saya berbicara tentang coolie chiney, White Man dan India
Di wickedest kind a girl whey Mr. Pliers buk upon
Jenis yang paling buruk adalah seorang gadis whey Mr Pliers buk atas


Now when yuh heard about this girl, her name is Maxine
Sekarang saat kamu mendengar tentang gadis ini, namanya Maxine
Her beauty is like a bunch of rose (But)
Keindahannya seperti seikat mawar (Tapi)
If I ever tell you bout Maxine
Jika aku menceritakan tentang Maxine
You would a say I don't know what I know (but)
Anda akan mengatakan bahwa saya tidak tahu apa yang saya tahu (tapi)


Murder she wrote (Murderation man)
Pembunuhan dia menulis (Pembunuhan pria)
Murder she wrote
Pembunuhan dia menulis
Murder she wrote (Na na na)
Pembunuhan dia menulis (Na na na)
Murder she wrote
Pembunuhan dia menulis


Watch yuh now stand still
Tonton ya sekarang diam saja
Yuh no pay me light bill
Yuh tidak membayar saya tagihan ringan
If yuh tes di ragamuffin
Jika yuh tes di ragamuffin
Gal ya gwan get kill
Gal ya gwan terbunuh
Gal keep 'way
Gal terus ‘jalan
Caw yuh a crebbie crebbie
Caw yuh seorang crebbie crebbie
An di limits of me talk of if a DJ
Batas saya berbicara jika seorang DJ
Gal come out
Gal keluar
Becaw yuh nuh shockout
Terimakasih ya
Now when yuh hear di ragamuffin
Sekarang saat kamu mendengar di ragamuffin
Yuh haffi jump and shout
Yuh haffi melompat dan berteriak
Now touch me gate
Sekarang sentuh aku gerbang
Yuh nuh pay mi water rate
Yuh nuh bayar mi tarif airnya
Becaw great is great, yuh cyaan underate (Follow me!)
Hebat rasanya, yuh cyaan underate (ikuti aku!)


Yuh pretty face an bad character
Yuh cantik menghadapi karakter yang buruk
Dem the kinda livin can Hold Chaka (Follow me!)
Dem agak livin dapat Tahan Chaka (Ikuti aku!)
Yuh pretty face an bad character
Yuh cantik menghadapi karakter yang buruk
Dem the kinda livin can Hold Chaka<
Dem yang agak livin bisa Tahan Chaka <